"يأخذني إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• take me to
• taking me to
• takes me to
• brings me to
• to take me
• took me to
• take me back

Okay, you know what, take me to your personal safe right now.
حسنا، أنت تعرف ما، يأخذني إلى آمنة الشخصية الخاصة بك الآن.

He said hé wanted to take me to his cabin.
قال إنه يريد أن يأخذني إلى الكوخ الخاص به

Told me I needed to free my true self so I kidnapped Tyler and made him take me to her coffin.
قال لي أنا في حاجة إلى تحرير بلدي الذات الحقيقية لذلك أنا خطف تايلر وجعلت منه أن يأخذني إلى نعشها.

My dad used to bring me here when I was a kid, and my mom thought he was taking me to the park.
أعتاد والدي أن يأخذني إلى هذا المطعم عندما كنتُ صغيراً وأمي كانت تعتقد بأنه يأخذني إلى الحديقة

He takes me to nice places, buys me nice things.
يأخذني إلى أماكن لطيفة و يبتاع لي أشياء لطيفة

This brings me to my third point.
وهذا يأخذني إلى نقطتي الثالثة.

He was supposed to take me to Sandringham.
كان من المفترض أن أن يأخذني إلى ساندرينجهام.

Well, I've met him twice now and on both occasions he's shown not the slightest inclination to take me to bed.
حسنا، لقد التقيت به مرتين الآن وفي كلتا المناسبتين يظهر انه لا أدنى الميل أن يأخذني إلى الفراش.

Can you get one of these guys to take me to a hospital?
هل يُمكنك أن تخبر أحد هؤلاء الرفاق أن يأخذني إلى المشفى؟

My dad used to take me to that boardwalk every time we'd finish
لقد إعتاد والدي أن يأخذني إلى هذا الممر عندما ننتهي

He is following my orders, and I am ordering him to take me to the South lawn of the White House.
هو يتبع أوامري، وأنا آمره أن يأخذني إلى البيت الأبيض.

He wants to take me to the theatre tonight and he wants me to bring a date for you.
يُريد ان يأخذني إلى المسرح الليلة ويريدُ مني ان اُحضر فتاةً اُخرى من أجلك

this is your room you seem to know where everything is how about tomorrow you take me to the war office
هذا هو غرفتك يبدو أنك تعرف أين كل شيء ماذا عن غدا لك يأخذني إلى مكتب حرب

Mommy says if I'm good, she'll take me to your funeral someday.
امي تقول إذا أنا جيد، سوف يأخذني إلى يوم جنازتك.

Could you please take me to the nearest WC?
هل يمكن أن يرجى يأخذني إلى أقرب مرحاض؟

He was supposed to take me to a baseball game.
كان من المفترض أن يأخذني إلى مباراة البيسبول

See, when I was a kid, I moved here from New Jersey, and I didn't have any friends or anything, so my uncle Carl started taking me to Fenway Park.
عندما كنت طفل أتيت الى هنا من نيو جيرسي وأنا ما كان عندي أي أصدقاء أَو أي شئ لذا عمي كارل بدأَ يأخذني إلى متنزه فينواي

Quagmire's taking me to a Canadian strip club.
كواغماير يأخذني إلى نادي تعري كندي

He takes me to Cracker Barrel every Sunday morning.
يأخذني إلى كراكر باريل كل صباح اليوم الاحد.

Which brings me to her stomach.
مما يأخذني إلى معدتها حبار مقلي

My father took me to the YMCA Saturday mornings.
والدي كان يأخذني إلى النادي صباح كل السبت

Like how he was secretly a king and wanted to take me back to his old kingdom and give me all these diamonds.
مثل أنه كيف كان ملك وأراد أن يأخذني إلى مملكته القديمة ويعطيني كلّ هذه الماس