"يابانيون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Japanese
• Japs

Japanese customs personnel were dispatched to the countries and areas prone to arms smuggling in order to strengthen information gathering.
وقد أوفد موظفو جمارك يابانيون إلى بلدان ومناطق يحتمل تهريب الأسلحة فيها، وذلك من أجل تعزيز جمع المعلومات.

- Your mother's right. - Big sister, we also Japanese.
نعم, أمك على حقك الأخت الكبيرة، نحن أيضاً يابانيون

Nowadays people walking on the street are either triad members or Japanese officials.
في الوقت الحاضر الناس الذين يجوبون الشارع أمّا أعضاء الثالوث أو مسؤولون يابانيون

They look like Japs.
يبدو أنهم يابانيون

Yeah, well, there were no Japs in guadalcanal the first day.
أجل، لم يكن هناك يابانيون باليوم الأول في (غوادالكنال)

A, don't leave your curtains open, and two, it's kind of hard to miss a bunch of Japanese people running and screaming for their lives.
أولاً,لا تتركي ستائرك مفتوحة و ثانياً , إنه نوعاً ما صعب أن تفوّت مجموعة يابانيون يركضون و يصرخون لحياتهم.

we are all Japanese!
لا يهم أين أنتم, طالما أن قلوبكم لن تتغير فستبقون يابانيون

They can't be bought. They're Japanese not Americans.
لا يمكن أن تشتريهم إنهم يابانيون وليسوا أمريكيون

No, we're Japanese, let's watch a schoolgirl bang an octopus.
لا , نحن يابانيون دعنا نشاهد فتاة مدرسة تمارس الجنس مع اخطبوط

The military became worried about the panic that might develop if the public knew they were Japanese.
الجيش أصبحَ قلقاً حول الرعبِ الذي قَدْ يُتطوّرُ إذا عَرفَ الجمهورَ بأنّهم كَانوا يابانيون.

Controlled by Americans built by Japanese subcontractors who also happen to be recently acquired wholly-owned subsidiaries of Hadden Industries.
تحت سيطرة الامريكان بنيت بواسطة مقاولون يابانيون والتى تصادف

Five Japanese nationals inspecting the remains of last night's car wreck.
يوجد 5 يابانيون هناك يتلقطون بقايا السيارة في حادث ليلة أمس

We will continue to actively investigate crimes such as child prostitution committed abroad by Japanese nationals.
وستواصل السلطات اليابانية تحقيقاتها الصارمة في الجرائم التي يرتكبها مواطنون يابانيون في الخارج، من قبيل استغلال الأطفال في البغاء.

AOC claims that selling at GSP ensures stable prices for its customers, most of whom are long-term Japanese customers.
36- وتدعي الشركة أن البيع بسعر البيع الحكومي يكفل استقرار الأسعار لعملائها ومعظمهم عملاء يابانيون يتعاملون لآجال طويلة.

We're Japanese! Don't call us Elevens!
نحن يابانيون , لا تنادنا بالإحدى عشرية

Actual Japanese viewers that loved the show.
مشاهدون يابانيون أحبوا الحلقة.

Finally, gentlemen many misinformed Japanese believe that America is a nation divided, isolationist and that Americans are only interested in enjoying a life of luxury and are spiritually and morally corrupt.
فى الختام ، أيها السادة يابانيون كثيرون ضللوا يعتقدون بأن أمريكا أمة منقسمة .

Japs left, crawling in!
يابانيون يتسللوا إلى اليسار!

Because they're Japs.
-لأنهم يابانيون

Japs!
يابانيون!