"يابطل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• champ
• Hero

Not a problem. She's all yours, champ. We done here?
لا توجد مشكلة , انها كلها لك , يابطل هل انتهينا هنا؟

Well, have a good time, senior state champ.
حسنا,لقد قضينا وقتا طيبا معك يابطل بطولة الولاية

I know, I know. Hey, champ. Bye, Mom.
ـ اعلم, اعلم , مرحباً يابطل ـ وداعاً امي

That's great, champ. I know you've been wanting that.
هذا رائع يابطل ، أنا أعلم . أنك طالما أردت ذلك

Hey, champ. First night on call starts soon, huh?
هاى يابطل اول يوم لك تحت الطلب سوف يبدأ قريبا ها ؟

That's the only way we work, swim champ.
تلك الطريقه الوحيده التي نعمل بها، يابطل السباحة

Hey, champ... you oughta come look at this boy you're gonna fight on TV.
يابطل من الأفضل ان تأتى الى هنا سوف تتعارك مع التلفاز

Oh, God. You're bleeding inside, champ. I'm gonna stop the fight, understand?
انك تنزف من الداخل يابطل سوف أوقف المباراة..

Then you can make the next batch, champ.
بعدها يمكنك تنفيذ الدفعة الأخرى يابطل

- Good luck, champ. - Hey, thanks for showin'up.
حظا طيبا يابطل شكرا لأنكم جئتم

People will come out to see you in the corner again, champ.
الناس سيأتون لكي يروك فالمنافسه من جديد , يابطل .

All right, champ. Don't work too hard.
حسناً , يابطل لا تجهد نفسك كثيراً

- Hey. Good night, champ. - Good night, Dad.
ـ طابت ليلتك يابطل ـ طابت ليلتك يا ابي

Don't worry about it, champ.
لا تقلق بشأن هذا، يابطل.

Welcome to my city, champ.
مرحباً بك في المدينه يابطل

All right, champ. You got it.
حسنا يابطل ، لك هذا

Hey, champ.
مرحباَ .. يابطل

Last round, champ!
هيّا للجولة, يابطل

Brag, champ, brag.
تفاخر .. يابطل ..

I heard what you did, champ.
سمعت ما فعلته .. يابطل

Trying to be like you, Hero! What's up, man? Saving kittens?
نحاول أن نكون مثلك يابطل ماذا هناك يارجل ؟