"يابيرغيت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Birgitte

Yes, we have missed you on the political stage, Birgitte.
نعم، لقد افتقدناك يابيرغيت في الساحة السياسية

I think you should do the economy tonight, Birgitte.
أعتقد انت من يجب ان يتكلم عن الاقتصاد الليلة يابيرغيت

You're really hot, Birgitte. Did you run all the way?
حرارتك مرتفعة يابيرغيت هل اتيت ركض الى هنا؟

I have a question for you, Birgitte Nyborg.
اريد ان ارمي الكرة في ملعبك يابيرغيت نيبورغ

We are talking the Labour Party, the Freedom Party, the Greens, and hopefully your own party, Birgitte.
نحن سنأخذ العمال و الحرية و الخضر... ونأمل ان يكون حزبك من ضمن الركب يابيرغيت

This is crazy! We've gained ten seats, Birgitte
هذا جنون لقد جنينا 10 مقاعد اضافية يابيرغيت

Birgitte, you can't live on coffee and newspapers
لايمكنك العيش على القهوة والصحف يابيرغيت

Birgitte, Express keeps writing about my affair with Yvonne lt's ridiculous lt's pure spin.
وتستمر اكسبرس بالكتابة عن علاقتي بايفون يابيرغيت مسخرة

Then we can start planning our meeting with the Americans lt's perfect, Birgitte
ثم نبدأ باعداد استراتيجية مع الامريكان رائع يابيرغيت

Birgitte, this is recognition of your settlement lt's the weapon he'd have used against the Cabinet
هذا الثمن الذي يجب ان تدفعيه يابيرغيت انه السلاح الذي استعمله ضد الحكومة

Birgitte, you need to see the bigger picture
يتطلب عليك النظر للصورة الكبيرة يابيرغيت

Birgitte, I don't get it I'm really sorry, but you can't take that job
لا افهمك يابيرغيت اسفة لكنك لن تستطيع قبول الوظيفة الجديدة

Birgitte, you weren't here. You were absent 24 hours a day.
لم تكوني بيننا، لقد كنت غائبة 24 ساعة في اليوم يابيرغيت

Birgitte Nyborg, any comments on Hesselboe's criticism?
هل من تعليق يابيرغيت بشأن تصريحات هيسيلبو؟

Birgitte, all the odds and probabilities say that the people who survive a pathway like this are the ones who involve their families.
جميع الاحتمالات يابيرغيت تشير الى... ان جميع الناجين من هذه التجربة... ...

Birgitte Nyborg, you started a new party, why?
لماذا أنشأت حزب جديد يابيرغيت نيبورغ؟

Look, Birgitte. Laura has learnt a lot during her stay.
لورا تعلمت الكثير هنا يابيرغيت

Birgitte, I think you'd better return to work. Now.
اعتقد يجب ان ترجعي للعمل الان يابيرغيت

We split up, Birgitte. We're divorced.
لقد تفرقنا يابيرغيت لقد تطلقنا

That's very big of you, Birgitte. Thank you.
هذا كبير جدا منك يابيرغيت شكرا