And I recognize the voice. lt`s Hal Yeager from Galaxie Pictures. | Open Subtitles | وانا اعرف صوته. لقد كان هال ياجر من جالاكسي للافلام |
No, she was having an affair with Hal Yeager, follow the story. | Open Subtitles | كلا لقد كانت على علاقة مع هال ياجر ركز مع القصة |
Yeager, but I don't think this is the game-changer that you're looking for. | Open Subtitles | ياجر, لكنى لا اعتقد ان ذلك هو التغير باللعب الذى تبحث عنة |
Who would you rather her date, some 24-year-old Jager hound who's only using her for her body? | Open Subtitles | الذي تفضل أن لها تاريخ ، بعض ياجر كلب البالغ من العمر 24 سنة الذين الوحيد لها باستخدام ل جسدها ؟ |
Randall over there, he did 14 Jager bombs and took his kid on a boat. | Open Subtitles | راندل" هناك صنع 14 قنبلة ياجر وأخذ أطفاله على متن قارب |
yager's been here 9. We've never had a problem. | Open Subtitles | (ياجر) هنامُنذ9أعوام، لم تكن لدينا مشاكل من قبل... |
Yaeger and I pulled the cold case file on the murder of Simon Holt, our blackjack dealer's husband. | Open Subtitles | ياجر و انا قمنا بسحب ملف القضية الخاص بمقتل سيمون هولت, زوج موزعة اوراق لعبة البلاكجاك |
Yeager, come on, man, you know the protocol. | Open Subtitles | ياجر بالله عليك, يارجل, انت تعرف البروتوكول |
This day shift guy, Yeager, really wants this solve, he should be the one finishing up the paperwork. | Open Subtitles | ذلك الرجل من المناوبة النهارية, ياجر يريد حقاً حل تلك القضية, انة الشخص الذى يجب ينهى الامور الورقية |
Pass. l`m not gonna work with Hal Yeager and Ellie! | Open Subtitles | سأنسحب. لا اريد ان اعمل مع هال ياجر و الي |
And she has convinced Yeager to fly to NY and take a meeting with you. | Open Subtitles | وقد اقنعت ياجر بأن يأتي الى نيويورك ليجتمع بك |
About Hal Yeager, the word on him is cross-dresser. Check it out for me. | Open Subtitles | وعن موضوع هال ياجر يقولون انه يحب ارتداء ملابس النساء هل هذا صحيح؟ |
-Two for Yeager, please. -They`re clearing your table. | Open Subtitles | طاولة لاثنان بأسم ياجر لو سمحتي انهم ينظفون طاولتك |
Well, there must be some bitterness, especially now that... she`s going to marry Hal Yeager... the man she left you for who`s now your boss? | Open Subtitles | لا بد و أن هناك شيء من التوتر خصوصا و أنها ستتزوج هال ياجر الرجل الذي هجرتك زوجتك بسببه و هو ألان رئيسك في العمل |
I can`t figure it out. lt`s okay to have an affair with Hal Yeager, but... | Open Subtitles | لا أستطيع فهم الموضوع, لا بأس بأن تواعدي هال ياجر ولكن |
Yep, a remote-controlled replica of a vintage P-51D Mustang... flown by Chuck Yeager, complete with a fully operational sIide-away canopy. | Open Subtitles | طائرة تحكم عن بعد طبق الاصل من بي51 موستانج التي طار بها تشاك ياجر مع مزلاق |
They fed him Jager till he passed out, then they put makeup on me to make it look like I was all bruised and bloody. | Open Subtitles | أعطوه (ياجر) حتى أغمي عليه ثم وضعت بعض الألوان لأبدو مليئة بالكدمات ومدممة |
Pub crawls are supposed to greet you with a smile and a shot of Jager. | Open Subtitles | أتعرفين، يُفترض بالحانة أن تحييكِ أثناء تجوّلك بابتسامة وكأس شراب من صنف (ياجر)، |
he told yager he left the conviction off his job application. | Open Subtitles | أخبر (ياجر) ، أنهُ لم يذكر هذا بطلب توظيفهِ. |
I'm in charge of blood orders here, and yager coordinates trades. | Open Subtitles | أنا المسؤل عن أوامر مُعاملة الدمــاء هنا و (ياجر) ، مسؤل عن تسويق الدمــاء. |
But they're both more relaxed now, and yager's not looking behind him. | Open Subtitles | ولكنكلاهماأكثرإسترخاءًالأن ، و (ياجر) لم يعد ينظر خلفهِ. |
You and Yaeger. | Open Subtitles | انت و ياجر |