| He shot this from 10 m, Yagoda. | Open Subtitles | هو رمى هذا من عشرة أمتار, ياغودا عشرة أمتار. |
| So, why do you keep lying to comrades Yagoda and Yezhov? | Open Subtitles | لذا، لماذا واصلتم الكذب على الرفاق ياغودا وييجوف؟ |
| We have all heard the accused Yagoda state that you discussed with him a plot to murder Sergei Kirov. | Open Subtitles | لقد سمعنا جميعا المتهم ياغودا يشهد بأنك ناقشت معه مؤامرة لقتل سيرجي كيروف. |
| We'll send Yagoda's deputy to Leningrad. | Open Subtitles | سنرسل النائب ياغودا الى لينينغراد. |
| Charlie Chaplin Yagoda, Charlie Chaplin. | Open Subtitles | تشارلي شابلن ياغودا تشارلي شابلن. |
| You never saw comrade Yagoda before today. | Open Subtitles | أنت لم تر الرفيق ياغودا قبل اليوم. |
| You NEVER saw... comrade Yagoda before today. | Open Subtitles | أنت لم تر ... الرفيق ياغودا قبل اليوم هل هذا صحيح؟ كان شخص آخر، الذي تقرب اليك شخص يكره الرفيق كيروف |
| And appointed Yagoda chief. | Open Subtitles | وعين ياغودا رئيسا له. |
| - You spoke to Phil Yagoda? | Open Subtitles | -فيل ياغودا) يشاطرني الرأي) -تكلمت معه؟ |
| NOW, SERGEI ALSO HAD MOTHER, Yagoda, | Open Subtitles | (وكان لـ(سيرجي) أم إسمها (ياغودا |
| SO IN MEMORY OF HIS BELOVED Yagoda, | Open Subtitles | لذا، بذكر الغاليه عليه (ياغودا) |
| - You know what? Let's call Yagoda. - Let's. | Open Subtitles | (فلنتصل بـ(ياغودا - هيّا - |
| - You've got Phil Yagoda on line one. | Open Subtitles | -فيل ياغودا) على الخط الأول) |
| - Hey, Phil Yagoda. - How the hell are you? | Open Subtitles | (فيل ياغودا) كيف حالك؟ |
| An call Phil Yagoda over at Melrose Place. | Open Subtitles | وكذلك (فيل ياغودا) |
| - I spoke with Phil Yagoda. | Open Subtitles | -تكلمت مع (ياغودا ) |
| This is Yagoda. | Open Subtitles | هذا ياغودا. |
| Co... comrade Yagoda. | Open Subtitles | الرفيق ياغودا. |
| - Yeah, Yagoda said I was pitch perfect. | Open Subtitles | -قال (ياغودا ) |
| It's Phil Yagoda. | Open Subtitles | (فيل ياغودا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 