"يالي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm such
• I am such
• Yale
• Yalie
• such an

God, I'm such an idiot. I gave it up way too fast.
يا إلهي ، يالي من غبيه، إستسلمت له بسرعه

Yeah, hey, I'm such an idiot. I just figured out I do know your husband.
أجل، يالي من غبي، اكتشفتُ أنني أعرف زوجكِ

I'm such a basket case, I can't even talk to a woman without having alcohol in my body.
يالي حالة ميؤوسة حتى إنني لا أستطيع التحدث للنساء بلى أن يكون هنالك كحول بجسدي

(Laughs) I am such a goofball. (Laughs) Ah.
يالي من أحمق أتريد شيئاً آخر ؟

Yeah, I'm gonna go with Yale fencing team without a doubt.
حسنا, انا سوف اذهب مع فريق جامعة يالي للمبارزة من دون شك

I'm such an idiot. I should have kissed her. I've blown it.
يالي من مغفل كان عليّ تقبيلها لقد أضعت الفرصة

I'm such an idiot. I was gonna do this whole bit on that bottle.
يالي من احمق لقد كنت بنيت كل تلك الفقره عن تلك الزجاجه

What a first day. I'm such a twat...
يالهذا اليوم الأول0 يالي من غبي000

I'm such an idiot. I'm not G.I. Jane.
يالي من غبية ولست جندية لا تقهر

Forgive me. I'm such a fool.
سامحاني، يالي من أحمق

I'm such an idiot. I trusted him.
يالي من حمقاء, لقد وثقت به

I'm such a klutz. No worries, dear.
يالي من خرقاء - لاتقلقي، عزيزتي -

God, I'm such an idiot.
يا إلهي يالي من حمقاء

Oh, man, I am such a jerk.
يا للهول ,يالي من مغفل

Oh, my God, I am such an idiot, thinking I could have a normal life here.
رباه! يالي من غبي! {\pos(190,240)}بالتفكير بأن بوسعي عيش حياة عادية هنا

Oh, God. I am such an idiot.
ياللهي, يالي من غبية

Yale, Soderquist, I want statements and alibis from everyone on the garage payroll.
يالي و سوديركويست أريد ألإفادة وأعذار الغياب من كل العالملين في الجراج

He had on the same sweatshirt when he was shot he had the disc in his possession and Yale has two witnesses who say Leo was bragging he was gonna "smoke that Brother Sam".
كان يرتدي نفس اللبس عندما أرديناه قتيلا و كان الدي في دي بحوزته و يالي لديه شاهدين بأن ليو يثير المتاعب

Like, a Yalie, boola-boola, skull and bones type friend?
فهمت ذلك مثل .. يالي ..