Yeah, my manager, Yank Lewis, he told me to say hello. | Open Subtitles | نعم، مدير اعمالى ، يانك لويس أخبرني ان أبلغك تحياتة |
I'm gonna just go Yank off his goggles. | Open Subtitles | أنا ستعمل فقط الذهاب يانك قبالة نظارات له. |
Yank on that, and after a 10-second delay... boom. | Open Subtitles | يانك على هذا, وبعد 10 ثواني تأخير بوووم |
Yang knows the area, is an experienced investigator | Open Subtitles | يانك يَعْرفُ المنطقة، انه محقّقُ تجاربِ |
Janek Kovarsky's thug breaks into the mayor's construction site. | Open Subtitles | أحد رجال (يانك كوفرسكي) اقتحم موقع بناء الرئيس. |
Yank on that, and after a 10-second delay... boom. | Open Subtitles | يانك على هذا, وبعد 10 ثواني تأخير بوووم |
If the Yank comes in, tell him I'll see him again. | Open Subtitles | إذا كان يانك يأتي في، أقول له أنني سوف نراه مرة أخرى. |
- If that lump of Yank stays, the film fails and the national case with it. | Open Subtitles | - إذا كان هذا المقطوع من يانك يبقى، فشل الفيلم والحالة الوطنية معها. |
But Hilliard can, so we get Hilliard to coach him, some sort of on-the-spot dumb show, so the Yank knows what he's meant to be doing. | Open Subtitles | ولكن هيليارد يمكن، لذلك نحصل على هيليارد لتدريب له، بعض نوع من على الفور تظهر البكم، وبالتالي فإن يانك يعرف ما هو المقصود أن يفعل. |
You dance, Yank? Let's see you dance now! | Open Subtitles | ارقص , يانك دعنا نراك ترقص الآن |
Now, there's a Yank that can drink. | Open Subtitles | الآن، هناك يانك الذي يستطيع الشرب. |
Any Yank that can drink is all right with me. | Open Subtitles | أيّ يانك الذي يستطيع الشرب بخير معي. |
I'll fly toJamaica, get Yank to sign right afterJoe beats this big stiff. | Open Subtitles | "سأذهب إلى "جاميكا" , و أجعل "يانك يوقع على العقد , عندما يهزم "جو" ذلك المنافس |
You dance, Yank? Let's see you dance now! | Open Subtitles | ارقص , يانك دعنا نراك ترقص الآن |
Try to Yank you down. | Open Subtitles | محاولة يانك لك إلى أسفل. |
I read about them in "Yank Magazine." | Open Subtitles | لقد قرأت عنهم فى مجلة يانك |
Ripley's a Yank, but a Yank with class. | Open Subtitles | ريبلي يانك، لكن يانك بالصنف. |
That Yank knows how to fly. | Open Subtitles | هذا يانك يعرف كيف تطير. |
Yang Jian, we'll see you in Xiqi! | Open Subtitles | يانك جين، نحن سَنَراك في زاكي |
Yang | Open Subtitles | يانك |
Janek's dog breaks into the Mayor's construction site, | Open Subtitles | {\pos(100,210)}أحد رجال يانك كوفارسكي اقتحم{\pos(100,210)} {\pos(100,210)}موقع بناء الرئيس{\pos(100,210)} |
In other news, reputed Polish mob boss Janek Kovarsky was gunned down in the Capitol Hill section of the city last night. | Open Subtitles | "في خبر آخر زعيم العصابة (يانك كوفرسكي) عثرَ عليه في مقاطعة (كوبتل هيل) للمدينة ليلة الأمس." |