"يا إلهي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my God
• Jesus Christ
• Oh God
• Mamma mia
• Ehr mah gerd

Oh, my God, Desi, "Close Up" has almost like 100 downloads already.
يا إلهي ، الاغنية حققت تقريباً 100 تحميل بالفعل هذا جنوني

Oh, my God! I'm sorry, I can't help it.
يا إلهي أنا آسفه ولكني لا استطيع المقاومه

Oh, my God. That's the only place we were at.
يا إلهي هذا هو المكان الوحيد الذي كنا فيه

Jesus Christ. You still coming with that same sorry-ass speech?
يا إلهي أمازلت تأتي بتلك الجملة عند حديثك ؟

Oh, God, I'm sorry! I'll get some cold water!
يا إلهي, أنا آسفه سأسكب ماءاً بارداً عليه

my God, the officers of the condottieri are well paid.
يا إلهي , إنّ الضبّاط الكوندوتييريين يأخذون أجوراً عالية

Oh my God, oh my God, I have to get these in by 3:00 and it's totally dark outside.
يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي علي أن أوصل هذه بالساعة الثالثة ولكن لقد حل الظلام بالكامل

Oh, my God, he even looks good here in morgue light.
يا إلهي, انه يبدو جيد حتى هُنا في ضوء المشرحة.

Oh, my God, she doesn't even do that on airplanes.
يا إلهي انها لا تفعل ذلك حتى على الطائرة

No, no, no, no, I'm crazy. Oh, my God, I'm crazy.
لا لا لا ، أنا مجنونة يا إلهي أنا مجنونة

Oh, my God, dude, can you please just get over it?
يا إلهي ، يا صاح الأ يمكنك أن تتجاوز الأمر؟

Oh, my God, the elevator opens up right into his apartment.
أوه , يا إلهي , المصعد يفتح مباشرة إلى شقته

Oh, my God. Did you see those leopard printjeggings?
يا إلهي هل رأيت السراويل المطبوع عليها فهد؟

Oh, my God, you had that ticket the whole time?
أوه, يا إلهي لقد كنت تملك التذكرة منذُ البداية

Oh, my God, that's where we had prom last year.
يا إلهي , هناك كانت حفلتنا الموسيقيه العام الماضي

Oh, my God, those guys in first class have guns.
يا إلهي هؤلاء الذين في الدرجة الأولى لديهم أسلحة

Oh, my God. Wait till you guys see this.
يا إلهي, إنتظروا يا رفاق حتى تشاهِدوا هذا

That's great! Oh, my God, I'm so happy for you.
هذا عظيم, يا إلهي أنا سعيدة جداً من أجلك

Jesus Christ, I bet we could get it for that.
يا إلهي .. أراهن بأننا سنحصل عليه بهذا الثمن

Oh, Jesus Christ, it stinks. Is it near a pig farm, Neil?
,يا إلهي, إنها مقرفة هل هو قريب من مزرعة خنازير, نيل؟

She was the pastry chef, I was the host, and, oh, God, the moment I saw her, I was into her.
لقد كانت الطاهية وأنا المضيف , و أوه , يا إلهي , في اللحظة التي رأيتها فيها أغرمت بها

- Mamma mia.
يا إلهي

Ehr mah gerd.
يا إلهي. {\c2828FF}."كلمة تستخدم في وحدات الإنترنت، الطريقة الشنيعة لقول "يــا إلهي