29. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 29 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي من تاريخ اعتماده بواسطة اللجنة. |
29. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 29 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي من تاريخ اعتماد اللجنة له. |
29. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 29 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي من تاريخ اعتماد اللجنة له. |
29. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 29 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي في تاريخ إقرار اللجنة له. |
(a) These Regulations shall enter into force and supersede all previous Regulations with effect from 1 January 2014. | UN | (أ) يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي ويجبّ جميع النظم الأساسية السابقة اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2014. |
25. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 25 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي من تاريخ اعتماده من قِبَل اللجنة. |
25. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 25 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي من تاريخ اعتماده من قبل اللجنة. |
25. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 25 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي من تاريخ اعتماد اللجنة له. |
29. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 29 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي في تاريخ اعتماد اللجنة له. |
29. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 29 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي في تاريخ اعتماد اللجنة له. |
25. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 25 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي من تاريخ اعتماد اللجنة له. |
29. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 29 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي من تاريخ اعتماد اللجنة له. |
29. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 29 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي من تاريخ اعتماد اللجنة له. |
29. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 29 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي من تاريخ اعتماد اللجنة له. |
24. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 24 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي من تاريخ اعتماد اللجنة له. |
25. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 25 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي من تاريخ اعتماده بواسطة اللجنة. |
29. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 29 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي من تاريخ اعتماده بواسطة اللجنة. |
29. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 29 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي من تاريخ اعتماده بواسطة اللجنة. |
29. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 29 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي من تاريخ اعتماده بواسطة اللجنة. |
24. the present statute shall enter into force on the date of its adoption by the Commission. | UN | 24 - يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي من تاريخ اعتماده بواسطة اللجنة. |
[(a) These Regulations shall enter into force and supersede all previous Regulations with effect from 1 January 2014.] | UN | [(أ) يبدأ نفاذ هذا النظام الأساسي ويجبّ جميع النظم الأساسية السابقة اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2014.] |