"يبدو مثل ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• looks like it
• Seems like it
• looks like that
• seem like it
• look like that
• sound like that

When he looked closer so I gave him oral, then it looks like it .
عندما بدا أقرب لذلك أعطيته عن طريق الفم، ثم يبدو مثل ذلك.

We're not sure the first murderer was a zombie, but it looks like it.
نحن لسنا متأكدين كان أول القاتل غيبوبة، ولكن يبدو مثل ذلك.

Lately it Seems like it doesn't matter to you as much, or at least not as much as it matters to me.
مؤخرا يبدو مثل ذلك لا يهم لك قدر، أو على الأقل ليس بالقدر لما له من اهمية بالنسبة لي.

Ned, listen, I know that at times it Seems like it's awkward between you and I.
نيد، والاستماع، وأنا أعلم أنه في بعض الأحيان يبدو مثل ذلك محرجا بينك وبين الأول

But Chuck, it looks like that driver is still fighting.
لكن تشوك، يبدو مثل ذلك السائق ما زال يحارب.

I know it doesn't seem like it looking around, but hope is coming very soon.
أنا أعلم أنه لا يبدو مثل ذلك نظروا حولهم، لكن الأمل قريبا جدا.

You should be most careful with guys who look like that!
يجب عليكأن تكون أكثر حذرا مع رجل يبدو مثل ذلك!

Okay, don't make it sound like that either.
حسناً، لا تجعليه يبدو مثل ذلك أيضاً.

It looks like it's going to fall apart any second.
يبدو مثل ذلك سوف ينهار في أي لحظة.

- Got caught in the Gulf Loop. - looks like it.
تم القبض عليه في خليج لوب - يبدو مثل ذلك -

- Sure looks like it.
الجبل الأسود: بالتأكيد يبدو مثل ذلك.

Oh, looks like it.
أوه، يبدو مثل ذلك.

Yeah, looks like it.
نعم، يبدو مثل ذلك.

Well, it Seems like it.
حسنا، يبدو مثل ذلك.

Seems like it.
يبدو مثل ذلك.

There's only one virus on the planet looks like that.
هناك فيروس واحد على وجه الأرض يبدو مثل ذلك.

I don't mind you invading my scene when you bring a partner who looks like that.
انا لا امانع بأن تغزو مسرح الجريمة الخاص بة عندما تحضر شريك يبدو مثل ذلك

looks like that kid who died in that car accident.
يبدو مثل ذلك الرجل الذي مات بحادثة السيارة

Didn't seem like it.
لا يبدو مثل ذلك.

It doesn't seem like it.
لا يبدو مثل ذلك.

Does this look like that place?
هل هذا يبدو مثل ذلك المكان؟

- Does it sound like that when I say it?
- هل يبدو مثل ذلك عندما أقوله؟