"يتجمد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• freezing
• freeze
• frozen
• freezes over
• froze
• cold
• congeal
• it freezes
• ice

- It's freezing here. - Close your top button, softy.
المكان يتجمد هنا أغلق زرك العلوي , يا أبله

I mean, he knew I was out here, freezing my upper body off, and he just let me suffer.
أعني، لقد علم أنني هنا، وأنّ الجزء العلوي من جسمي يتجمد وتركني أعاني.

A human body takes 72 hours to freeze solid.
يحتاج الجسم االبشرى الى 72 ساعه لكى يتجمد

Is it wide enough that it doesn't freeze over in winter?
أهو واسع بما يكفي لدرجة أنه لا يتجمد في الشتاء؟

Once the funds arrive, the Eco-Manila account will be frozen.
،بمُجرد أن تصل الأموال .سوف يتجمد حساب مانيلا البيئية

But, she'll be happy to return your call, when hell freezes over.
لكن , هى ستكون سعيدة بمعاودة مكالمتك عندما يتجمد الجحيم أكثر

When your body's freezing, it focuses all its energy to keep your vital organs warm, so your torso stays toasty.
عندما يتجمد الجسد يركز كل طاقته للحفاظ على دفئ الأجهزة الحيوية

It's freezing one minute and then summer in Palm Springs the next.
الطقس يتجمد في لحظة ومن ثم يصبح صيفا ويتحول ربيعا بعد ذلك

Oh, like a hundred-year-old man slowly freezing to death.
شعور رجل عُمره مئة عام يتجمد ببطء حتى الموت

- This man's freezing, get me a coat. Go on in, it's warm inside.
هذا الرجل يتجمد اعطنى معطفك قوموا بالدخول الجو دافئ بالداخل

We got a freezing dago here.
، لدينا سيّد غريب يتجمد هنا، سيرافق الطاقـم

ice is freezing the Beaufort Sea, more quickly than usual for this time of year.
بحر بوفور بدأ يتجمد أسرع من المعتاد في هذا الوقت من العام

Oh, God of Winter, 6 months later please let the ice freeze well this year.
اوه, ملك الشتاء, بعد ستة اشهر ارجوك دع الثلج يتجمد جيدا هذه السنة.

I've had to pee for like six hours, but I'm afraid to go, because I think the pee might freeze inside my dick.
وكان يجب أن أتبول منذ ستِ ساعات لكنني خائف أن يتجمد داخل قضيبي

Years ago, back before the ice breakers, this water would freeze over in winter sometimes, all the way across.
منذ اعوام , وقبل ان يضهر من يحطم الثلوج كانهذا الماء يتجمد في بعض اوقات الشتاء على طول المعبر

Ruth, let their new sheriff freeze to death.
أن جون روث ترك الشريف الجديد يتجمد حتى الموت

How can a heart be frozen when you're here to warm it up? Aw. You are so sweet after a kill.
كيف يمكن للقلب أن يتجمد وأنتِ هنا لتدفئته؟ أنت تصبح لطيف للغاية بعد أن تقتل

I'd invite you to come along, but hell hasn't frozen over yet.
كنت لأدعوك الى لمرافقتنا ولكن الجحيم لم يتجمد بعد

My mother fell in love with him when she found him almost frozen to death on the bank of the Neva, staring at the stars.
أحبته أمي عندما وجدته يتجمد حتى الموت على ضفة نهر نيفا يحدق في النجوم

This way, I'll be nice and toasty when hell freezes over.
هكذا سأكون جميلا ، وساخنا عندما يتجمد الجحيم علينا

A nano-fluid spill that froze when the ship was vented.
تسرب لسائل النانو الذي يتجمد عندما يتم إختراق السفينة

Boiling water freezes faster than cold water.
الماء المغلي يتجمد أسرع من الماء البارد.

If I leave it, it's going to congeal.
اذا تركتة , سوف يتجمد

- No. - The snow begins to melt. And then it freezes again creating black ice.
يبدأ الثلج بالذوبان، ثم يتجمد مرّةً أخرى