"يتواجد هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• be here
• he here
• 's here
• been here
• is here

The entire staff was asked to be here 20 minutes ago.
طلب من الطاقم كله أن يتواجد هنا قبل 20 دقيقة

But the whole team really didn't need to be here.
لكن لم يتوجب على الفريق بأكمله ان يتواجد هنا

I told him he shouldn't be here at all, but he's just as stubborn as his dad was.
قلت له إنه يجب ألا يتواجد هنا على الإطلاق لكنه عنيد تماما بقدر والده

Is he here all the time now?
هل أصبح يتواجد هنا طوال الوقت الآن ؟

He's here from 10:00 AM till 5:00.
يتواجد هنا من 10: 00 صباحا الى غاية 5: 00 مساءا

You know, he should've been here by now. This is his campus tour.
انت تعلم , انه يجب عليه انت يتواجد هنا الان انها رحلته الجامعيه

Unless someone won't be here, so they pranked me a day early.
. إلا إن كان احدهم لن يتواجد هنا غدًا لذا فإنه يستعجل يوم

I know that each of you have taken great risks to be here.
أعلم أن كلا منكم تكبد مخاطر جسيمة لكي يتواجد هنا

He didn't think it was his responsibility to be here to tell me this himself?
إنه لم يعتقد بأن هذه من مسئوليته بأن يتواجد هنا ويُخبرني هذا بنفسه؟

Isn't there anyone else you want to be here?
أليس هناك من تود أن يتواجد هنا معك؟

I don't even know if he's all right or if he should be here!
فأنا لا أعلم إن كان معافياً بالكامل فمن المفترض أن يتواجد هنا

So I'm not the only person who shouldn't be here today.
-حسنا لست الشخص الوحيد الذى لايجب ان يتواجد هنا اليوم

I thought Sergeant Ferguson was supposed to be here.
أعتقد أنه يفترض أن سيرجنت فيرجسون يجب أن يتواجد هنا

I realize he's not supposed to be here and...
اعرف انه ليس مفترضا ان يتواجد هنا و... ا

Oh, well, he is an upstanding young man who happens to be here with my daughter.
اوه انه شاب مستقيم يتواجد هنا مع ابنتي

Why does everyone have to be here?
ولماذا يجب على الجميع ان يتواجد هنا ؟

Why isn't he here now?
لم لا يتواجد هنا الآن؟

Why isn't he here?
...ولماذا لا يتواجد هنا لانه ...

Yeah, well, my father isn't the one who's here.
صحيح , حسناً والدي ليس من يتواجد هنا

Jim is only here part-time, he might not be as invested in the decision making process as someone like me who's here every day and, frankly, killing it lately.
جيم هنا بدوام جزئي ربما لن يكون مثمرا في عملية إتخاذ القرار كشخص مثلي والذي يتواجد هنا كل يوم

That any water that had been here would have been vaporized and lost from the Earth.
لدرجة أن أي ماء كان يتواجد هنا تبخّر وهرب من الأرض

I believe he is here somewhere, Bill.
اخمن.. بانه يتواجد هنا فى مكان ما..