I have to go to work soon. Can you read me the article? | Open Subtitles | . يجب أن أذهب للعمل قريبا هل تستطيع قراءة المقالة لي ؟ |
No, actually I do have to go to work, and I don't wanna be late, but call me after. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للعمل لا أريد أن أتأخر اتصلوا بي لاحقأً |
But we can't do that anymore'cause I gotta go to work. | Open Subtitles | ولكننا لا نستطيع فعل ذلك لأنني يجب أن أذهب للعمل |
Yeah, well, I've got to go to work and you said you'd have my money. | Open Subtitles | حسناً, لكن يجب أن أذهب للعمل وأنت أخبرتني بأنّه سيكون لديكَ نقودي |
I have to get to work, and Chopin's pet taxi is late. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للعمل وسيارة شوبان للحيوانات الأليفة متأخرة |
I gotta get to work, but I'll see everyone at Danny's game | Open Subtitles | يجب أن أذهب للعمل " لكني سأراكم جميعاً في مُباراة "داني |
I've got to get to work, it's, er, I didn't... | Open Subtitles | يجب أن أذهب للعمل ، إن لم أذهب الآن سأفقد موقف سيارتي |
I have to go to work, or you can go to your room. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للعمل أو يمكن أن تذهب إلى غرفتك |
I have to go to work. I will see you here later this afternoon, okay? | Open Subtitles | يجب أن أذهب للعمل سأراك هنا لاحقا هذه الليلة، حسنا ؟ |
I have to go to work in a few minutes, | Open Subtitles | يجب أن أذهب للعمل خلال بضعة دقائق |
- I have to go to work now, angel. | Open Subtitles | ـ يجب أن أذهب للعمل الآن, ملاكي. |
But I can't, I have to go to work. | Open Subtitles | لكنني لا أستطيع يجب أن أذهب للعمل |
Let me show you. Actually, I have to go to work. | Open Subtitles | في الحقيقة، يجب أن أذهب للعمل. |
- You just got here. - I gotta go to work. | Open Subtitles | ـ لقد أتيت لتوك ـ يجب أن أذهب للعمل |
- I gotta go to work. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للعمل صحيح |
I gotta go to work in the morning. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للعمل صباحاً |
I got to go to work but before I do, I want to talk to you. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للعمل لكن قبل أفعل، يجب أن أتحدث إليكم. |
But I got to go to work right now,I'm sorry. | Open Subtitles | لكني يجب أن أذهب للعمل الآن، أنا آسف |
You can do the honors. I have to get to work. | Open Subtitles | تستطيعين عمل الدرجات الشرفية يجب أن أذهب للعمل |
Okay, I'm not sick, but I have to get to work. | Open Subtitles | حسنًا، لست متعبة لكني يجب أن أذهب للعمل |
Look, I gotta get to work, and you have got to start looking for a new apartment. | Open Subtitles | اسمعي، يجب أن أذهب للعمل .. ويجب أن تبدأي بالبحث عن شقّة جديدة |
I gotta get to work. Have fun. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للعمل إستمتع بوقتك |
I got to get to work anyway, so... | Open Subtitles | يجب أن أذهب للعمل . لذا ماذا؟ |