"يجب أن تفعل هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• have to do this
• have to do that
• have to do it
• need to do this
• must do this
• You gotta do this
• really have to

I just have to do this thing for Weller real quick.
أنا فقط يجب أن تفعل هذا الشيء لويلر سريعة الحقيقية.

Listen, you have to do this for me. Promise me. Promise me you'll get the footage out.
يجب أن تفعل هذا من أجلي، عدني أن تخرج المادة الفيلمية.

But you do not have to do this alone.
ولكنك لا يجب أن تفعل هذا وحدك.

- No, no. - I don't want you to do that. You don't have to do that.
لا أريدك أن تفعل ذلك لا يجب أن تفعل هذا

She didn't have to do that.
ما كان يجب أن تفعل هذا

Listen, I'd snatch him myself, but time is short, so, I'm sorry, you're going to have to do it for me.
اسمع، استطيع اختطافه بنفسي لكن الوقت ضيق اذا أنا آسف يجب أن تفعل هذا بدلا عني

Here on out, you need to do this on your own, Hop.
من الآن وصاعدا يجب أن تفعل هذا بنفسك يا هوب.

You have to do this and you can't ask why.
يجب أن تفعل هذا ولا تسأل عن السبب

- Hey! Listen, we gonna have to do this better, ok?
أسمع يجب أن تفعل هذا بشكل صحيح

Look, you'll get your money. You don't have to do this.
أنظر، ستنال أموالك، لا يجب أن تفعل هذا

I'm sorry that you have to do this.
أنا آسفة ، بأنـّكَ يجب أن تفعل هذا.

We don't have to do this.
لا يجب أن تفعل هذا.

You have to do this.
يجب أن تفعل هذا

You don't have to do that. I just...
لا يجب أن تفعل هذا.

You didn't have to do that.
لم يجب أن تفعل هذا.

You din't have to do that.
ما كان يجب أن تفعل هذا

Now you have to do it. Half of your face is already tan.
يجب أن تفعل هذا الآن نصف وجهك أصبح مسمراً

You have to do it. And'your daughter.
يجب أن تفعل هذا إنها إبنتك ألا تريد أن تكون هناك؟

You don't need to do this!
لا يجب أن تفعل هذا

I'm not gonna put you in danger. You need to do this now.
لن أعرضك للخطر - يجب أن تفعل هذا الآن -

I don't know what I could tell you. You must do this all the time.
لا أعلم ماذا أقول لك يجب أن تفعل هذا مراراً

You gotta do this in person if you want it to work.
يجب أن تفعل هذا شخصياً إذا أردت إنجاحة

Does this really have to do with an orgasm?
هل حقا يجب أن تفعل هذا بشهوة ؟