Hercules has to die. The gargarensians have to die. | Open Subtitles | هرقل يجب أَن يموت الجارجريسنيون يجب أن يموتوا |
More people will have to die to keep me in power, not that that bothers you, | Open Subtitles | المزيد من الناس يجب أن يموتوا لإبقائي في السلطة لا شيء من هذا يزعجكِ |
How many more Fae have to die before you wake up? ! | Open Subtitles | كم مزيداً من الفآي يجب أن يموتوا قبل أن تستيقظ من نومك؟ |
You must kill them all. They all must die. | Open Subtitles | يجب أن تقتلهم جميعاً، يجب أن يموتوا جميعاً |
Like the culling on the ark, some must die today so that our people may survive. | Open Subtitles | مثل المنتخب علي سفينة الأرك البعض يجب أن يموتوا اليوم حتي يمكن لشعبنا أن ينجو |
Because lonely, misanthropic drug addicts should die in bus crashes, and young do-gooders in love who get dragged out of their apartment in the middle of the night should walk away clean. | Open Subtitles | لأن المدمنين البغيضين المتوحّدين يجب أن يموتوا في حوادث الطرقات والعشاق الطيبون المسالمون |
By Ahn Dong Kim family's power, how many more innocent people have to die unfairly? | Open Subtitles | بسبب سلطة أسرة آهين دونغ كيم، كم عدد الأشخاص الأبرياء الذى يجب أن يموتوا ظلماً؟ |
How many more people have to die before this mission starts to make sense to you? | Open Subtitles | كم من أناس آخرين يجب أن يموتوا بعد لتبدو لك هذه المهمة معقولة؟ |
How many more people have to die before you do anything? | Open Subtitles | كم من الناس يجب أن يموتوا قبل أن تقوم بأي شيء؟ |
How many more people have to die so you can stay locked up in some cabin in the woods? | Open Subtitles | كم عدد الناس الذين يجب أن يموتوا بينما أنت مازلت محجوزاً في كوخ في الغابات؟ |
But I'm secretary of state, so that means only four people have to die for me to become president. | Open Subtitles | أيّ أنّ 4 أشخاص فقط يجب أن يموتوا لأصبح الرئيس. |
Mancini's like a god in this hospital, but how many patients have to die before someone exposes the truth? | Open Subtitles | أن مانسيني كالإله في هذا المشفى ولكن كم عدد المرضى الذين يجب أن يموتوا قبل أن يكشف أحدهم الحقيقة؟ |
When there are people who know our little secret, those people have to die. | Open Subtitles | , عندما يعلم هؤلاء الناس بسرنا الصغير . هؤلاء الناس يجب أن يموتوا |
When there are people who know our little secret, those people have to die. | Open Subtitles | , عندما يعلم هؤلاء الناس بسرنا الصغير . هؤلاء الناس يجب أن يموتوا |
But all six men must die by your hand and by your hand, alone. | Open Subtitles | ولكن الستة رجال يجب أن يموتوا بيديك وبيديك , وحيداً |
Those who bring us harm... must die | Open Subtitles | أولئك الذين يجلبون لنا الأذى يجب أن يموتوا |
The weight of time is heavy on the world, and all men born must die. | Open Subtitles | الوزن الوقتي ثقيل علي هذا العالم و كل الرجال الذين ولدوا يجب أن يموتوا |
A curse on all witches. All must die. | Open Subtitles | اللعنة علي الساحرات يجب أن يموتوا جميعاً |
So I guess the obvious question is, how many more inspectors must die before it comes to an end? | Open Subtitles | إذاً أعتقد أن السؤال الواضح كم مزيد من المحققين يجب أن يموتوا قبل أن ينتهي هذا الأمر ؟ |
What you told me is that traitors should die and you betrayed the guy who saved your life! | Open Subtitles | -أنت من أخبرني بأن الخونة يجب أن يموتوا وأنت خنت الرجل الذي أنقد حياتك |
So you're saying that more people need to die in order for us to figure out why more people are dying? | Open Subtitles | إذن أنتِ تقولين بإن العديد من الناس يجب أن يموتوا من أجل أن نعرف لماذا يموت العديد من الناس؟ |