"يجلس هناك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sitting there
• sits there
• sit there
• sitting right there
• sat there
• over there
• sitting out there
• sitting back there

sitting there being gorgeous, looking for someone to rescue.
يجلس هناك , يبدو وسيماً ينتظر أحداً لينقذه

sitting there with his veins open because nobody gave a fuck.
يجلس هناك و عروقه مفتوحة لأنه لا يوجد من يهتم

Which means the Chief Constable sitting there at his desk,
مما يعني أن مدير الشرطة يجلس هناك في مكتبه,

He sits there for days crying in the dark.
انه يجلس هناك لمدة أيام البكاء في الظلام.

An old gentleman used to sit there called Gran'fer Finn.
رجل محترم عجوز كان يجلس هناك يدعى جرانفير فين

Why are we talking about our place when Sheldon's old room is sitting there perfectly empty?
انتظار. لماذا نتحدث حول مكاننا عندما غرفة شيلدون القديمة هي يجلس هناك فارغة تماما؟

I still remember sitting there at Christmas dinner with my folks,
ما زلت أتذكر يجلس هناك في عيد الميلاد العشاء مع أهل بلدي،

Well, I mean, you're just a little boy, and you're sitting there with your little sad fishing pole.
ما أعنيه، أنك كنت فتى صغير، يجلس هناك ممسكًا بصنارته الصغيرة التعيسة.

So finally I see this moldy head of cabbage sitting there, and I swear it's staring at me.
أخيرا رأيت ذلك الرأس المتعفن من الملفوف يجلس هناك وأقسم أنه كان يحدق في وجهي

He'd been sitting there for six hours and refused to leave for the next two days.
قد كان يجلس هناك لمدة ستة ساعات و رفض المغادرة في اليومين التاليين

I felt bad for the guy, sitting there at his little card table.
شعرت سيئة بالنسبة للرجل، يجلس هناك في طاولته بطاقة قليلا.

What I saw was Mason just sitting there and Wesley smiling at me from the opposite side of the gate because he knows that we can't touch him.
مارأيته كان ماسون يجلس هناك و و يلسي كانت تبتسم لي من الجهة الاخري للبوابة بسبب انه يعلم اننا لا يمكن ان نلمسه

It kills me to see him... sitting there in that little room while his life passes him by.
إنه يقتلني رؤيته يجلس هناك في تلك الغرفة الصغيرة بينما حياته تتجاوزه.

He's been sitting there since we arrived. Have you seen him move at all?
.إنّه يجلس هناك منذُ وصولنا أرأيته يتحرّك مُطلقًا؟

If he sits there too long, a little heavy.
إذا كان يجلس هناك وقتا طويلا، ثقيلة قليلا.

Your father just sits there. Look at him. He's useless.
أبوك يجلس هناك فقط ، انظر إليه انه بلا فائدة

No matter what I do, she just sits there.
بغض النظر عن ما أقوم به، وقالت انها مجرد يجلس هناك.

Plus, if anyone's gonna sit there,
بالإضافة إلى ذلك، إذا كان أي شخص سوف يجلس هناك

Now, y'all know you're not supposed to sit there.
الآن، كلكم أعلم أنك ليس من المفترض أن يجلس هناك.

Simon, how can someone as smart and perceptive as you not realize that the person sitting right there is in love with you?
سيمون، وكيف لشخص ما ذكي وعاطفي مثلك لا يدرك أن الشخص الذي يجلس هناك واقع في الحب معك؟

The whole time I was putting out the trash, he just sat there, staring at me.
طوال الوقت كُنت اخرج القمامة كان يجلس هناك هكذا يحدق بي

Okay, except for the freebee reading the Bible over there.
جيد ، ما عدا قاريء الإنجيل الذي يجلس هناك

I've seen him sitting out there by the lake at, two o'clock in the morning.
لقد رأيته يجلس هناك عند البحيرة الساعة الثانية صباحاً

He's guarding her till they get here, just sitting back there.
-ماذا يفعل (فان)؟ -انه يحرسها لغاية قدومهم,انه فقط يجلس هناك