"يحدث بعد ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• happens then
• happens next
• happens after that
• happen next
• it goes from

But when we finally do, what happens then is another story.
ولكن عندما نفعل ذلك أخيرا ما يحدث بعد ذلك هي قصة أخرى

At the end of that minute, you should know better than anyone what happens then.
عند نهاية تلك الدقيقة تعرفين جيدا أكثر من أي شخص ما الذي يحدث بعد ذلك

You already saw this part, so let's get to what happens next.
لقد رأيتم هذا الجزء بالفعل لذا لنرى ما يحدث بعد ذلك

I know it's harsh, but the people in there are a drop in the ocean compared to what happens next if Nobu gets hold of me.
وأنا أعلم أنها قاسية، ولكن الناس في هناك قطرة في المحيط بالمقارنة مع ما يحدث بعد ذلك إذا نوبو يحصل على عقد من لي.

What happens after that is a whole lot of stolen information.
ما يحدث بعد ذلك هو مجموعة كبيرة من سرقة المعلومات

What happens after that depends on whether they are rich or poor.
وما يحدث بعد ذلك يعتمد على ما إذا كنّ غنيات أو فقيرات.

What do I do when he dies? What next? What happens then?
ماذا أفعل عند وفاته ماذا يحدث بعد ذلك

Then uh... what happens then?
ثم ... .... ماذا يحدث بعد ذلك ؟

What happens then?
ماذا يحدث بعد ذلك ؟

What happens then?
-ماذا يحدث بعد ذلك ؟

No matter what happens next no matter what each of us decides to do we swear that the rest of us will understand.
بغض النظر عما يحدث بعد ذلك بغض النظر عن ما يقرر كل واحد منا القيام به نحن نقسم أن بقيتنا سوف يتفهمو

So what happens next, do those guys all get trials?
هو الآن تحت الأشتباه , لذا ما الذي يحدث بعد ذلك هل جميع أولئك الرجال يحصلون على محاكمات ؟

To see what happens next, let's leave our distant ancestors of some 20,000 years ago to visit the more recent past during an intermission in the Ice Age.
لنري ماذا يحدث بعد ذلك لنترك أسلافنا القديمه و الذين يعودوا ل 20 ألف سنه مضت لنزور الماضي الأقرب

Perhaps what happens next will help you to decide.
ولعل ما يحدث بعد ذلك ستساعدك على اتخاذ قرار.

Whatever happens next will be perceived as her fault.
مهما يحدث بعد ذلك سيتصور بأنه خطأها

What happens next is now in your hands.
ما سوف يحدث بعد ذلك هو الآن بين يديك

I deliver you. What happens after that is your problem.
سأوصلك ، و ما يحدث بعد ذلك مشكلتك أنتي

And do you wanna know what happens after that, josh?
وهل تعلم ماذا يحدث بعد ذلك , جوش ؟

What happens after that is up to you. Mm. You have a very strong faith in your friends.
الذي يحدث بعد ذلك راجع لك لديك إيمان قوي في أصدقائك

When you have absolutely no idea what could possibly happen next.
عندما لا تكون عندك فكرة ما قد يحدث بعد ذلك

Lord, you can imagine where it goes from here.
يا إلهي، يمكنك أن تتخيـّل ماذا يحدث بعد ذلك