| Fifth and sixth reports due in 2011 January 2004 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الخامس والسادس في 2011 |
| Seventh and eighth reports due in 2011 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين السابع والثامن في عام 2011 |
| Fourth and fifth reports due in 2011 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الرابع والخامس في عام 2011 |
| Fourth and fifth reports due in 2014 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الرابع والخامس في عام 2014 |
| Fifth to sixth report due in 2012 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الخامس والسادس في عام 2012 |
| 3rd and 4th reports due 2016 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الثالث والرابع في عام 2016 |
| Third and fourth reports due 2012 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الثالث والرابع في عام 2012 |
| Seventh and eighth reports due in 2013 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين السابع والثامن في عام 2013 |
| Fifth and sixth reports due in 2011 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الخامس والسادس في عام 2011 |
| Fourth and fifth reports due in 2012 OP-CRC- AC | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الرابع والخامس في عام 2012 |
| Eighth to ninth reports due in 2014 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الثامن والتاسع في 2014 |
| Nineteenth and twentieth reports due in 2009 CESCR | UN | يحل موعد تقديم التقريرين التاسع عشر والعشرين في |
| Fourth to fifth reports due in 2013 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الرابع إلى الخامس في 2013 |
| Seventh and eight reports due in 2010 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين السابع والثامن في عام 2010 |
| Combined fifth and sixth reports due in 2013 CAT | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الخامس والسادس في عام 2013 |
| Combined seventh and eight reports due in 2010 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين السابع والثامن موحدين في عام 2010 |
| Sixth and seventh reports due in 2009 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين السادس والسابع في 2009 |
| Third and fourth reports due in 2008 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الثالث والرابع عام 2008 |
| Third and fourth report due 2011 CAT | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الثالـث والرابع في 2011 |
| Combined 7th and 8th report due 2012. | UN | يحل موعد تقديم التقريرين السابع والثامن في تقرير واحد في عام 2012 |
| Consolidated 4th and 5th report due 2012. | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الرابع والخامس في تقرير موحَّد في عام 2012 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 