اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "يحيط المؤتمر علماً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the Conference notes
        
    • the Conference takes note
        
    On Compliance, the Conference notes the work done and the decision taken by the Review Conference. UN وفيما يتعلق بالامتثال، يحيط المؤتمر علماً بالعمل الذي أجراه المؤتمر الاستعراضي والقرار الذي اتخذه هذا المؤتمر.
    the Conference notes the provisions of this Protocol. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام هذا البروتوكول.
    the Conference notes of the provisions of this Protocol and welcomes with satisfaction its entry into force. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام هذا البروتوكول ويرحب بارتياح ببدء نفاذه.
    the Conference takes note of the provisions of this Protocol and welcomes with satisfaction its entry into force. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام هذا البروتوكول ويرحب بارتياح ببدء نفاذه.
    " 33. the Conference takes note of desires expressed that, should a request for assistance be made, it be promptly considered and an appropriate response provided. UN " 33- يحيط المؤتمر علماً بالرغبات التي أبديت للنظر على وجه السرعة في أي طلب يقدم للحصول على المساعدة والاستجابة لـه بشكل مناسب.
    " On Compliance, the Conference notes the work done and the decision taken by the Review Conference. " UN وفيما يتعلق بالامتثال لهذه الأحكام، يحيط المؤتمر علماً بالأعمال التي اضطلع بها المؤتمر الاستعراضي والقرار الذي اتخذه.
    " On Mines Other than Anti-Personnel Mines, the Conference notes the work done and the decision taken by the Review Conference. UN فيما يتعلق بالألغام غير الألغام المضادة للأفراد، يحيط المؤتمر علماً بالأعمال التي اضطلع بها المؤتمر الاستعراضي والقرار الذي اتخذه.
    " On Explosive Remnants of War, the Conference notes the work done and the decision taken by the Review Conference. UN وفيما يتعلق بالمتفجرات من مخلفات الحرب، يحيط المؤتمر علماً بالأعمال التي اضطلع بها المؤتمر الاستعراضي والقرار الذي اتخذه.
    the Conference notes the provisions of this Protocol. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام هذا البروتوكول.
    the Conference notes the provisions of this Protocol and welcomes that there has been no confirmed use of blinding laser weapons. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام هذا البروتوكول ويرحب بعدم تأكد أي استخدام لأسلحة الليزر المسببة للعمى.
    the Conference notes of the provisions of this Protocol and welcomes with satisfaction its entry into force. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام هذا البروتوكول ويرحب بارتياح ببدء نفاذه.
    1. the Conference notes the provisions of Article 1, as amended on 21 December 2001. UN 1- يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 1 بصيغتها المعدَّلة في 21 كانون الأول/ ديسمبر 2001.
    the Conference notes the provisions of Article 3. Article 4 UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 3.
    the Conference notes the provisions of Article 10. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 10.
    the Conference notes the provisions of Article 11. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 11.
    1. the Conference notes the provisions of this Protocol. UN 1- يحيط المؤتمر علماً بأحكام هذا البروتوكول.
    the Conference notes the provisions of Article 1, as amended on 21 December 2001. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 1 بصيغتها المعدَّلة في 21 كانون الأول/ديسمبر 2001.
    the Conference notes the provisions of Article 5. UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام المادة 5.
    20. the Conference takes note of initiatives from States Parties to promote confidence-building under the Convention. UN 20- يحيط المؤتمر علماً بالمبادرات النابعة من الدول الأطراف من أجل تعزيز بناء الثقة بموجب الاتفاقية.
    the Conference takes note of the provisions of this Protocol. [CCW/CONF.I/16, CCW/CONF.II/2, review of Protocol I] UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام هذا البروتوكول. CCW/CONF.I/16] وCCW/CONF.II/2، استعراض البروتوكول الأول]
    the Conference takes note of the provisions of this Protocol. [CCW/CONF.II/2, review of Protocol II] UN يحيط المؤتمر علماً بأحكام هذا البروتوكول. CCW/CONF.II/2]، استعراض البرتوكول الثاني]

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد