| He was telling the truth about everything but who he saw. | Open Subtitles | كان يخبر الحقيقة بشأن كل شيء لكن عدا من رأى |
| Oh, there's a guy I'd love to meet, you know. He's somebody who's telling the truth. | Open Subtitles | ذاكم الرجل الذي أردت لقائه فهو إمرؤ يخبر الحقيقة |
| What if I could prove that the mother is telling the truth about the nanny? | Open Subtitles | الذي إذا أنا يمكن أن أثبت الذي الأمّ هل يخبر الحقيقة عن مربية الأطفال؟ |
| Look,I Don't Know Who's telling the truth Here,Okay? | Open Subtitles | انظرو , لا اعلم من هو الذي يخبر الحقيقة هنا , حسناً ؟ |
| Everyone gets so mad at him, but he tells the truth. | Open Subtitles | كلّ شخص يصبح غاضبا جدا عليه، لكنّه يخبر الحقيقة. |
| Maybe his statement's to prove that he's telling the truth. | Open Subtitles | لربّما بيانه للإثبات بأنّه يخبر الحقيقة. |
| If I'm right, an analysis... of this sample could prove... whether he's telling the truth or faking it. | Open Subtitles | إذا أنا صحيح، تحليل... هذه العيّنة يمكن أن تثبت... سواء هو يخبر الحقيقة أو تزيّفها. |
| What if private burkholder is telling the truth, that he's innocent? | Open Subtitles | ماذا لو أن "برايفيت باركهولدر" يخبر الحقيقة وهو بريئ؟ |
| Listen to me, he's not telling the truth. | Open Subtitles | هو لا يخبر الحقيقة أسمع الناس. |
| He was telling the truth. I could tell. | Open Subtitles | لقد كان يخبر الحقيقة أمكنني ان اعرف |
| Not if Christopher Nelms is telling the truth... that Trey Willis raped Hanna Dean that night. | Open Subtitles | ليس اذا كان (كريستوفر نيلمس) يخبر الحقيقة وهي ان (تراي ويلز) اغتصب (هانا دين) في تلك الليلة |
| He was telling the truth. | Open Subtitles | لقد كان يخبر الحقيقة |
| [ Quietly ] I think he's telling the truth. | Open Subtitles | [بشكل هادئ] أعتقد هو يخبر الحقيقة. |
| Skinner is telling the truth. | Open Subtitles | سكيننير يخبر الحقيقة. |
| He was telling the truth about you. | Open Subtitles | هو كان يخبر الحقيقة عنك. |
| Because he is telling the truth. | Open Subtitles | بل لأنه يخبر الحقيقة. |
| If the coach is telling the truth about seeing this vehicle, then it sounds like Anthony was specifically targeted. | Open Subtitles | إذا كان المدرب يخبر الحقيقة عن رؤيته للمركبة إذا هذا يعني أن (أنثوني) كان مستهدف خصيصاً |
| I want to prove that Peter Teleborian is not telling the truth on this subject. | Open Subtitles | (أريد أن أثبت بأنّ (بيتر تيليبوريان لا يخبر الحقيقة في هذهِ القضيّة |
| Maybe he's telling the truth. | Open Subtitles | لربّما هو يخبر الحقيقة. |
| I think Megan was telling the truth. | Open Subtitles | أعتقد مايجن كان يخبر الحقيقة. |
| Not until he tells the truth. | Open Subtitles | ليس قبل أن يخبر الحقيقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 