"يختبرني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• testing me
• test me
• is testing

I think Cheng Yi may have been testing me, or maybe Yang Bin doesn't like having me around.
أعتقد بأن السيد يانج بن يختبرني ربما يكون لا يحبني فى الصوره

I gotta show the warden I'm his guy. He's testing me out.
علي بأن أري المدير بأني رجله, إنه يختبرني

Now he is testing me with the difficult decision I have to make!
والآن هو يختبرني بالقرار الصعب الذي علي أن أتخذه

He was testing me. Indians hate lies.
. لقد كان يختبرني الهنود يبغضون الكذب

What do I do about Josh? He's testing me.
لا أعرف ما حل بـ "جوش" إنه يختبرني

- Fucking moron, he is testing me... - Che are you talking to the bike again
إنه يختبرني , أنا أعلم ذلك - هل تتحدث مع الدراجه؟

I don't know whether he's testing me but my monkey is out of control!
أجهل إن كان يختبرني لكن قردي خرج عن السيطرة!

He's just testing me. I have to set boundaries.
إنه يختبرني فحسب يجب أن أضع حدود

He was testing me.
لقد كان يختبرني

Because I thought he was testing me.
لأنني إعتقدت أنهُ يختبرني.

Someone's testing me.
بأن ثمة من يختبرني.

He was testing me too.
كان يختبرني أيضاً

And now he's testing me.
والآن هو يختبرني

I never found out if Belloch's proposal was real or if Paco was testing me.
لم أعرف مطلقاً هل كان عرض "بليوك"... حقيقياً، أم أن "باكو" كان يختبرني

My bet is the only one who knows the plan is Farik, and he's still testing me.
أعتقد بأنّ الوحيد الذي يعرف الخطة هو (فارق) وهو لا يزال يختبرني

No, my bet is the only one who knows the plan is Farik, and he's still testing me.
لا، أعتقد بأنّ الوحيد الذي يعرف الخطة هو (فارق) وهو لا يزال يختبرني

The guy is testing me.
إن هذا الرجل يختبرني

Or is he just testing me?
أم أنه فقط يختبرني ؟

This man is testing me.
هذه الرجل يختبرني.

No one is going to test me to see if I'm serious about that.
لن يختبرني أحد ليعرف إذا كنت جادة في هذا