"يدفع ثمن ما فعله" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pay for what he did
• pay for what he's done

He should pay for what he did. He should go to prison.
يجب أن يدفع ثمن ما فعله يجب أن يذهب إلى السجن

I mean, he's got to pay for what he did.
أنا أعني.إنه يجب عليه أن يدفع ثمن ما فعله

You don't think he deserves to pay for what he did?
الا تعتقدين أنه يستحق أن يدفع ثمن ما فعله ؟

I wanted him alive because I wanted him to pay for what he did.
أنا أردته على قيد الحياة لأنني أردت أن يدفع ثمن ما فعله

I want to make this man pay for what he's done to you.
اريد ان اجعل هذا الرجل يدفع ثمن ما فعله بك

Whatever it takes to make Jake Gregorian pay for what he did.
سأفعل كل ما بوسعي "لجعل "جيك غريغوريان يدفع ثمن ما فعله

I just wanted him to pay for what he did.
. لقد أردته فقط أن يدفع ثمن ما فعله

So tell me how to find him so I can make him pay for what he did.
أخبرني إذاً كيف أجده لكي أجعله يدفع ثمن ما فعله

That's what he deserves, not jail, and he has to pay for what he did to my mother.
هذا هو ما يستحقه، ليس السجن و يجب عليه ان يدفع ثمن ما فعله لأمى

Honestly, I just want that young man to pay for what he did to my daughter.
بصراحة، أريد فقط من ذلك الشاب أن يدفع ثمن ما فعله لإبنتي

Shouldn't he pay for what he did 15 years ago?
ألا يجب أن يدفع ثمن ما فعله قبل 15 سنة؟

pay for what he did.
و الذي يمكنه أن يجعله يدفع ثمن ما فعله

Knowing that you made Nomar's killer pay for what he did.
مع إدراكك أنكِ جعلتِ قاتل نومار) يدفع ثمن ما فعله)

Mother and me, we pray, and we pray for a way to make him pay for what he did, and you... you are the answer to our prayers.
الأم... الأم نصلي و نصلي من أجل الوسيلة لجعله يدفع ثمن ما فعله

I just wanted him to pay for what he did to me and my mother.
أردت فقط أن يدفع ثمن ما فعله لي وأمي.

I'm gonna make him pay for what he did to you.
سأجعله يدفع ثمن ما فعله بك

He needs to pay for what he did to my brother!
عليه أن يدفع ثمن ما فعله بأخي

I've got to make him pay for what he did to my dad.
{\pos(190,200)}يجب أنْ أجعله يدفع ثمن ما فعله بأبي

He has to pay for what he did.
عليه أن يدفع ثمن ما فعله

He needs to pay for what he did to Niki.
عليه أن يدفع ثمن ما فعله بـ (نيكي)

We're gonna make him pay for what he's done. Now, let's go.
لا مزيد من هذا سأجعله يدفع ثمن ما فعله ، الآن لنذهب