| Put your hands behind your back like they're still tied. If I'm wrong... So what are we gonna do? | Open Subtitles | ضعي يدك خلف ظهرك وكأنهما لايزالا مقيدتان إذا كنت مخطئة - إذاً ما الذي سأفعله ؟ |
| SHOUTING AND SCREAMING Put your hands behind your back. | Open Subtitles | ضعي يدك خلف ظهرك |
| Put your hands behind your back... | Open Subtitles | ضع يدك خلف ظهرك |
| Put your hands behind your back. | Open Subtitles | ضعي يدك خلف ظهرك |
| Put your hands behind your back. | Open Subtitles | ضع يدك خلف ظهرك. |
| Sir, turn around and put your hands behind your back. Come on. | Open Subtitles | أستدر وضع يدك خلف ظهرك سيدي |
| - Turn around and put your hands behind your back | Open Subtitles | أستديرى وضعى يدك خلف ظهرك |
| Please put your hands behind your back, Ms Hughes. | Open Subtitles | ضعي يدك خلف ظهرك رجاءً (يا آنسه (هيوز |
| Put your hands behind your back. | Open Subtitles | ضع يدك خلف ظهرك. |
| Put your hands behind your back. | Open Subtitles | ضع يدك خلف ظهرك. |
| Put your hands behind your back. | Open Subtitles | ضع يدك خلف ظهرك. |
| Put your hands behind your back. | Open Subtitles | ضع يدك خلف ظهرك |
| Get your hands behind your back. | Open Subtitles | ضع يدك خلف ظهرك. |
| - hands behind your back, please. | Open Subtitles | يدك خلف ظهرك من فضلك |
| Get your hands behind your back! | Open Subtitles | ! ضع يدك خلف ظهرك |
| Put your hands behind your back. | Open Subtitles | "ضعي يدك خلف ظهرك" |
| Put your hands behind your back. | Open Subtitles | -ضع يدك خلف ظهرك -لا أحاول فعل شيء . |
| hands behind your back... | Open Subtitles | يدك خلف ظهرك... |
| hands behind your back! | Open Subtitles | ضع يدك خلف ظهرك! |
| hands behind your back! | Open Subtitles | ضع يدك خلف ظهرك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 