| I can't believe Axl has been texting you this whole time and he won't text me! | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أن أكسل كان يراسلك طوال الفترة الماضية بينما كان يتجاهل رسائلي |
| Interesting, a kid like that who didn't have any friends was always texting you. | Open Subtitles | شيمثير للاهتمام ان فتى مثله ليس لديه اي صديق .كان دائما يراسلك |
| They called late in the night. They keep texting. | Open Subtitles | لقد هاتفك بأعجاز الليل، ولم ينفكّ يراسلك. |
| Who-who's texting you at this hour? | Open Subtitles | من الذي يراسلك في هذه الساعة ؟ |
| Does your dad always text you to fix stuff? | Open Subtitles | هل والدك دائماً ما يراسلك لتصلح الأشياء ؟ |
| And I'm a bro to whoever is texting you. | Open Subtitles | وأنا أخ أيضاً لأياً كان من يراسلك |
| Uh, is that your ex-boyfriend texting you again? | Open Subtitles | هل خليلك السابق يراسلك من جديد؟ |
| Who is texting you so late? | Open Subtitles | من يراسلك في هذا الوقت المتاخر |
| you tell him that Bob is texting you. | Open Subtitles | تخبرينه ان بوب يراسلك |
| Who's texting you? | Open Subtitles | من الذي يراسلك ؟ |
| Who's texting so much? | Open Subtitles | من يراسلك بهذا الكم ؟ |
| Who's texting you this early, baby? | Open Subtitles | من يراسلك مبكراً ,عزيزى ؟ |
| Who's texting you? | Open Subtitles | من الذي يراسلك ؟ |
| Wait, he's texting you? | Open Subtitles | مهلا، هل هو يراسلك ؟ |
| Oh, and who's texting you? | Open Subtitles | أوه , ومن الذي يراسلك ؟ |
| Timothy's texting you now? | Open Subtitles | تموثي يراسلك الان ؟ |
| And he was texting you? | Open Subtitles | -ولقد كان يراسلك ؟ |
| Is Kevin texting you "How's it going?" | Open Subtitles | هل يراسلك (كيفن) ويقول "كيف الحال؟" لماذا يراسلك... |
| It'll text you if anyone on your list comes in. | Open Subtitles | سوف يراسلك إن قدم أحد هنا من قائمتكٍ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 