"يرافقه مناوبون ومستشارون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• accompanied by alternates and advisers

Each State Party shall have one representative in the Assembly who may be accompanied by alternates and advisers.
ويكون لكل دولة طرف ممثل واحد في الجمعية يجوز أن يرافقه مناوبون ومستشارون.

Each State Party shall have one representative in the Conference who may be accompanied by alternates and advisers.
ويكون لكل دولة طرف ممثل واحد في المؤتمر يجوز أن يرافقه مناوبون ومستشارون.

1. Each State Party shall have one representative in the Conference, who may be accompanied by alternates and advisers.
١- يكون لكل دولة طرف ممثل واحد في المؤتمر، ويجوز أن يرافقه مناوبون ومستشارون.

1. Each member of the Executive Council shall have one representative in the Executive Council, who may be accompanied by alternates and advisers.
١- يكون لكل عضو في المجلس التنفيذي ممثل واحد فيه، ويجوز أن يرافقه مناوبون ومستشارون.

1. Each State Party shall be represented by one representative, who may be accompanied by alternates and advisers.
1 - تمثل كل دولة طرف بممثل واحد يجوز أن يرافقه مناوبون ومستشارون.

2. Each Observer State may be represented in the Assembly by one designated representative, who may be accompanied by alternates and advisers.
2 - يجوز لكل دولة لها مركز المراقب أن يمثلها في الجمعية ممثل معين يجوز أن يرافقه مناوبون ومستشارون.

31. Each member of the Executive Council shall have one representative in the Executive Council, who may be accompanied by alternates and advisers.
١٣- يكون لكل عضو في المجلس التنفيذي ممثل واحد فيه، يجوز أن يرافقه مناوبون ومستشارون.

32. Each member of the Executive Council shall have one representative in the Executive Council, who may be accompanied by alternates and advisers.
٢٣- يكون لكل عضو في المجلس التنفيذي ممثل واحد فيه، يجوز أن يرافقه مناوبون ومستشارون.