"يركض" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• running
• run
• runs
• ran
• jogging
• jog

I saw it running down the subway stairs, so I guess it lives in the subway now.
لا أعرف رأيته يركض نحو درج المترو لذا اعتقد انه يعيش في أحد الانفاق الآن

Hmm, that's because we've been talking behind your back, about how the Russians can't seem to handle one man running around in a mask.
هم، وذلك لأن كنا نتحدث وراء ظهرك، حول كيفية لا يمكن أن يبدو الروس ل التعامل مع رجل واحد يركض في قناع.

In two days time, he was running around, same as ever.
مرتين في اليوم,وقد بدأ يركض ويلعب كما كان من قبل

Well, I knew Sam would... wouldn't run, but Bixby would.
كنت أعلم بأن سام لن يركض لكن بيكسبي سيركض

Only know you said watch him so he don't run.
يعرف فقط بأنّك قلت ساعةه لذا هو لا يركض.

Better than my first two runs of the day.
أفضل من بلدي الأول يركض واثنين من اليوم.

It wasn't the homeless man who ran down the alley.
لم يكن الرجل المشرد من كان يركض في الزقاق

He was running out when everyone else was running in.
لقد كان يركض للخارج بينما كان الجميع يركض للداخل

He's running around, and I can't go home until you fix me.
انه يركض في الأرجاء ولا يمكنني العودة إلى المنزل حتى تصلحيني

Like, what's a Killjoy doing running around with a hackmod like Clara?
مثل، ما هو كيلجوي القيام به يركض مع هاكمود مثل كلارا؟

And you said he was running? Right before he collapsed?
وهل قلت بأنّه كان يركض مباشرة قبل أن ينهار؟

Man, them honkies gonna be running for cover when us brothers get...
سوف يركض البيض الأوغاد من أجل الإختباء عندما يقوم الإخوه بـ

I'll bet he figured nobody'd seen him running out and the body wouldn't be discovered till the next day.
غالبا لقد ظن بأن أحداً لم يره يركض هارباً. وأنهم لن يكتشفوا الجثة حتى صباح اليوم التالي

Lily splashed a can of kerosene, came running up all on fire.
ليلي رشت عليةَ النفط الأبيضِ، جاء يركض وهو شعلة من النار.

He'd run the kites and never look up at the sky.
كان يركض على الطائرات الورقية ولم يكن ينظر أبدا للسماء

He said already to him not to run, nurse.
لقد قلت له مسبقاً ألا يركض أيتها الممرضة

Do you know, I had even made dad run like this in my childhood-My dad is so lovable-
أتعرف كنت أجعل أبي يركض ورائي هكذا و أنا طفلة أبي شخص لطيف و محبوب جداً

Only an olympian could run two miles in eight minutes.
فقط أوليمبي يمكن أن يركض ميلان في ثمان دقائق

What's there to be disappointed about? He chose to run like that.
وما هو سبب خيبة الامل , هو اختار ان يركض هكذا

Quarterback Mike Winchell. runs back, pulls right, throws long.
مايك وينشيل، الظهير الخلفي يركض ويرمي رميات طويلة

He runs left, and you're gonna line up on the left side
هو يركض الى اليسار و انتم سوف تصطفون على الجانب الأيسر

He hasn't ran that fast since runned in high school.
لم يركض بهذه السرعة منذ كان في المدرسة الثانويَّة

They said he died jogging, but I never believed it.
لقد قالوا انه مات و هو يركض و لكنى لم أصدق هذا أبدا

jog him wrong to the wire, standing him as long as he wants.
اجعليه يركض بجانب السلك. اجعليه يتحرك بقدر ما يُريد.