"يريد أن يتحدث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• wants to talk to
• He wants to talk
• wants to speak to
• needs to talk
• needs to speak
• want to talk to
• he want to talk
• talk to you

He said he wants to talk to me about something.
لقد قال باأنه يريد أن يتحدث معي بشأن شيئ

Gentlemen, the Führer wants to talk to both of you himself.
أيها السادة , الفوهرر يريد أن يتحدث مع كليكما بنفسه

There's something he wants to talk to you about, anyway.
هناك شئ انه يريد أن يتحدث اليك بأى طريقه

The marshal said the judge wants to speak to all of us.
المارشال قال أن القاضي يريد أن يتحدث معنا جميعاً.

He wants to talk to you and Cassius and Adrian... about who'll rule Hell for the next 10,000 years.
إنة يريد أن يتحدث إليك و كاسيوس و أدريان حول من منكم سيحكم الجحيم 100 عام القادمة

Silvanus, Prefect of Rome, wants to talk to you.
سيلفانوس قائد من روما يريد أن يتحدث إليك

Well, there's somebody inside who wants to talk to you about this.
حسناً، هنالك شخص في الداخل يريد أن يتحدث معك عن هذا

What's this big thing he wants to talk to us about?
ما هو هذا الأمر الهام الذي يريد أن يتحدث إلينا بشأنه؟

- wants to talk to me about something that happened 20 years ago, and as i said to that man--
يريد أن يتحدث معي حول شيء ما حدث قبل عشرين سنة ومثلما قلت لذلك الرجل

If he wants to talk to me, he knows where to find me.
إذا كان يريد أن يتحدث معي، أنه يعرف أين تجد لي.

So maybe a tiny little part of me wants to talk to him.
حسنـاً رُبَّمَا جزء صَغير جداً منّي يريد أن يتحدث معه.

He wants to talk to you. Oh. Yes, I'm sorry.
نعم ، يريد أن يتحدث معك نعم ، معذرة خطي متعطل

Well, I just thought you should know that he wants to talk to you.
حسناً, أعتقد أنه يجب أن تعرفي بأنه يريد أن يتحدث معكِ

And J.J. wants to talk to you before that.
فى غرفة الأجتماعات جى جى يريد أن يتحدث اليك قبل هذا

Well, it's the part where he wants to talk to her that's got us a little worried.
لقد الجزء الذي يريد أن يتحدث فيه مع أمه هو ما جعلنا قلقين قليلاً

Just a moment please. His Majesty wants to speak to you.
لحظة من فضلك جلالة الملك يريد أن يتحدث إليك

Come here, sweetheart. Daddy needs to talk to you.
تعالي هنا عزيزتي والدك يريد أن يتحدث إليك

Benjamin, your father needs to speak to you, he's outside.
بينجيمين, والدك يريد أن يتحدث معك إنه في الخارج

Come, Daddy. Harry doesn't want to talk to us right now.
هيا يا أبي هاري لا يريد أن يتحدث معنا الآن

But won't he want to talk about treatments?
ولكن ألن يريد أن يتحدث عن العلاج ؟