"يريد أن يفعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• wants to do
• want to do
• wanted to do
• he's trying to do
• would he wanna do

You're the only person I know who wants to do that, too.
أنت الشخص الوحيد الذي أعرفه الذي يريد أن يفعل ذلك أيضا.

But we don't even know what he wants to do with a beast, and whatever it is, it can't be good.
لكننا لا نعرف ماذا يريد أن يفعل مع الوحش و أى يكن هذا , لا يمكن أن يكون جيدا

I think that every human being wants to do what's right.
أعتقد انّ كل إنسان، في صميمه، يريد أن يفعل الصواب.

Positive. Any idea who would want to do that or why?
بالتاكيد أي فكرة من الشخص الذي يريد أن يفعل ذلك أو لماذا؟

And believe me, he wanted to do the right thing, he just didn't know what that was.
وصدقوني، يريد أن يفعل الشيء الصحيح، انه فقط لا يعرف ما كان.

She's a good Catholic girl who wants to do very bad things, but it'd be a problem for my dad.
إنها فتاة كاثوليكية جيدة الذين يريد أن يفعل أشياء سيئة جدا، لكنها تريد ان تكون مشكلة بالنسبة للوالدي.

He turned me down because he wants to do good in the world.
لقد رفض لأنه يريد أن يفعل خيراً في العالم.

So someone like you, someone who wants to do some actual good in the world, how can you not?
حتى شخص مثلك، شخص يريد أن يفعل بعض، الافعال الجيدة في العالم،

Not exactly coffee, but definitely the crap work no one else wants to do.
أنا سوف تحصل على القهوة الخاص بك بابتسامة؟ ليس بالضبط القهوة، ولكن بالتأكيد عمل حماقة لا أحد يريد أن يفعل.

Do you think Jeremy really wants to do this?
هل تعتقد حقا جيرمي كان يريد أن يفعل هذا؟

All he wants to do is help, but he feels like he's being unfairly accused.
كل ما يريد أن يفعل هو أن يساعد لكنه يشعر أنه يتم إتهامه ظُلماً.

No, but the list of things she wants to do to me later, which makes it sex-texting.
لا, ولكن لائحة الأشياء التي يريد أن يفعل لي في وقت لاحق, الأمر الذي يجعل من الجنس الرسائل النصية.

Daniela, nobody wants to do this right now.
دانييلا، لا أحد يريد أن يفعل هذا الحق الآن.

Except right now, nobody here wants to do any of that except me.
إلا الآن، لا أحد هنا يريد أن يفعل أي شيء من هذا إلا لي.

In my family, nobody wants to do any of those things.
في عائلتي , لا أحد يريد أن يفعل أيَّ شيء من هذه الأمور

If God knows everything, he knows that I am right want to do, therefore I do not have to suck.
إذا كان الله يعرف كل شيء, لأنه يعلم أنني حق يريد أن يفعل, لذلك أنا لم يكن لديك لامتصاص.

But he might want to do the next best thing-- charge into overwhelming odds.
لكن ربما يريد أن يفعل ثاني أفضل شيء أن يتحدى الصعاب

- He really didn't want to do it. - I thought he was great.
هو فعلا لم يكن يريد أن يفعل ذلك أعتقد أنه عظيم

He always wanted to do whatever it took to get to the top, but...
دائما يريد أن يفعل كل مايلزم لكي يصبح في القمة, لكن

And if someone wanted to do their own project, too, to supplement their grade?
ما اذا كان شخص ما يريد أن يفعل كذلك مشروع الجانب، لزيادة أصواتهم؟

He wanted to do one good thing before he died.
أنّه يريد أن يفعل شيئاً صالحاً قبل وفاته

I can figure out what he's trying to do with that device and how to keep you safe.
يمكن أن أعرف ماذا يريد أن يفعل بالجهاز وكيف أحافظ على سلامتكَ

Leader of the Hellions. Now, why would he wanna do that?
"زعيم ال"هيلليونز و لماذا يريد أن يفعل ذلك