| You're the one who wants to get chatty, bro. | Open Subtitles | أنت الشخص الذي يريد الحصول على تشاتي، إخوانه. |
| He who wants to get the check, gets it. | Open Subtitles | هو الذي يريد الحصول على المراقبة، يحصل عليه. |
| Now, which one of you wants to get tattooed? | Open Subtitles | الآن، وهو واحد منكم يريد الحصول على وشم؟ |
| You know, I just wanted to get some work done without people congratulating me about the baby every five minutes. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا فقط يريد الحصول على القيام ببعض الأعمال دون الناس التهنئة لي حول الطفل كل خمس دقائق. |
| Roarke doesn't just want to get the job by succession. | Open Subtitles | إنه لا يريد الحصول على المهمة بولاية العهد |
| Y-your dad wants to have a nightcap. | Open Subtitles | والدك يريد الحصول على كأس خمر آخر |
| Which includes the Darkspore, so maybe Hammerhead wants to get the Iron Crown so that he can get the Hammer, and destroy the Darkspore for once and for all. | Open Subtitles | الذي يتضمن داركسبور، لذلك ربما المطرقة يريد الحصول على التاج الحديد حتى يتمكن من الحصول على المطرقة، |
| He wants to get some buy-in from the community before we break ground on the project. | Open Subtitles | يريد الحصول على بعض شراء في من المجتمع قبل أن نكسر الأرض على المشروع. |
| Sounds like someone wants to get your attention pretty bad. | Open Subtitles | يبدو وكأنه شخص يريد الحصول على انتباهك بشكل سىء جداً |
| Everyone who wants to get PS4s, join with us. | Open Subtitles | كلُّ من يريد الحصول على بلاي ستيشن الرابع لينضم معنا |
| So, of course, he wants to get the painting authenticated. | Open Subtitles | و لذا , بالطبع هو يريد الحصول على اللوحة الموثقة |
| The guy tells me he wants to get some human brains. | Open Subtitles | الرجل أخبرني بأنه يريد الحصول على دماغ بشري |
| It's like talking to a warning label. Okay, he wants to get a dog that can sniff out tumors. | Open Subtitles | إنه كان كالحديث مع بطاقة تحذير حسناً، إنه يريد الحصول على كلب يشم الأورام |
| WELL, EVERYONE AT G.D. wants to get THEIR HANDS ON THE DATA. | Open Subtitles | كل شخص في المختبر المركزي يريد الحصول على المعلومات |
| When it comes to Molly, she needs somebody who's all business, not somebody who wants to get up in her business. | Open Subtitles | أنها تحتاج شخص الذي هو كل الأعمال، لا شخص يريد الحصول على ما يصل في عملها. |
| He wants to get ready, take his time. | Open Subtitles | انه يريد الحصول على استعداد , واتخاذ وقته. |
| I think he could afford the paper if he wants to get a paper. | Open Subtitles | أعتقد أنه يستطيع شراء صحيفة أذا كان يريد الحصول على صحيفة |
| The fact is that he couldn't stand the sight of you, and he wanted to get as far away from you as possible. | Open Subtitles | حسنا؟ الحقيقة هي انه لا يستطيع الوقوف على مرأى من أنت، وكان يريد الحصول على أكبر بعيدا عنك ممكن. |
| I guess he wanted to get something from her but just went a little too far. | Open Subtitles | اعتقد انة كان يريد الحصول على شئ منها ولكنة تمادى بعض الشئ |
| Someone who wanted to get to dwight | Open Subtitles | شخص ما يريد الحصول على دوايت |
| What kind of ass-ugly nigger like you would want to get a girl like her? | Open Subtitles | أي نوع من الزنوج مثلك يريد الحصول على فتاة مثلها ؟ |
| What kinda challenge? Who wants to have a sleepover at my house? | Open Subtitles | من يريد الحصول على منام فى منزلى ? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 