I know where people want to live before they do. | Open Subtitles | وأنا أعلم أين يريد الناس للعيش قبل أن يفعلوا. |
NOW I JUST GROW THE PARTS people want TO EAT | Open Subtitles | والآن انا انمي فقط الاجزاء التي يريد الناس تناولها |
But why do people want to die listening to my song? | Open Subtitles | ولكن لماذا يريد الناس أن يموتوا عند استماعهم لأغنيتي ؟ |
People wanna look good naked. | Open Subtitles | يريد الناس أن يكونوا جميلي القوام وهم عراة. |
You see, God wants people to really dig him, so you're not gonna dig him if there's no choice. | Open Subtitles | ترى، الله يريد الناس أن يعبدوه حقاً. إذا أنت لن تعبده إذا لم يكن هناك أي خيار. |
Sorry, I stayed up all night reading what people want to do to you in your hate mail. | Open Subtitles | اسفة , لقد بقيت مستيقظة طوال اليل أقرأ مالذي يريد الناس فعله بكي من رسائل الكارهين |
Unfortunately, the truth isn't always what people want to hear. | Open Subtitles | وللأسف، فإن الحقيقة ليست دائما ما يريد الناس سماعة |
Moreover, people want to return to their land to farm and look after their cattle, and not only to be protected in the camps. | UN | وفضلا عن ذلك، يريد الناس العودة إلى أراضيهم لزراعتها ورعاية ماشيتهم، وليس فقط مجرد حمايتهم داخل مخيمات. |
In many situations people want to return home but are afraid to do so. | UN | في حالات كثيرة يريد الناس العودة إلى الوطن لكنهم يخشون القيام بذلك. |
In many situations people want to return home but are afraid to do so. | UN | في حالات كثيرة يريد الناس العودة إلى الوطن لكنهم يخشون القيام بذلك. |
Shit people want to hide from people. People burn it. | Open Subtitles | ما يريد الناس إخفاءه عن الغير يقومون بحرقه |
The only book people want to read by you is a book that talks about all the things that aren't actually in this book. | Open Subtitles | الكتاب الوحيد الذي يريد الناس قرائته هو كتاب يتحدث عن كل الأشياء التي لم تكن في الواقع موجودة في هذا الكتاب |
What people want is someone to inhabit it. Not be frightened of it. | Open Subtitles | يريد الناس شخصاً على قدر التاج لا شخصاً يخاف منه |
Look, Davis West's face is what people want to see. | Open Subtitles | انظري ، وجه ديفيس ويست هو ما يريد الناس رؤيته |
Mm, I still catch myself trying to figure out who people want me to be... rather than... being who I am. | Open Subtitles | مم، الى الان اصيد نفسي وانا احاول معرفة ما الذي يريد الناس مني أن أكون بدلا من.. |
That's what people want to see, and that's what makes the best impression. | Open Subtitles | ذلك ما يريد الناس رؤيته، ذلك ما يترك الإنطباع الأفضل. |
Look, look, people want to know what happened. | Open Subtitles | انظر، هيا أنظروا، يريد الناس معرفة ما جرى |
I was, but then a story broke about a young naval officer who had been raped, and now the only thing people want to ask me about is whether or not my husband is going to intervene on her behalf. | Open Subtitles | كنت لكن انتشرت قصة عن ضابطة بحرية شابة اغتصبت والان الشيء الوحيد الذي يريد الناس سؤالي عنه |
People wanna go on the internet and check out their friends, | Open Subtitles | يريد الناس الدخول إلى الإنترنت والإطلاع على أحوال أصدقائهم |
Everyone wants people they like to be right. | Open Subtitles | الجميع يريد الناس أنهم يحبون أن يكون على حق. |
He obviously wanted people to know that he got his revenge. | Open Subtitles | من الواضح انه يريد الناس أن نعرف أن حصل على الانتقام له. |
Your Honor, at this time the people would like to amend the complaint. | Open Subtitles | سيادة القاضي, في هذا الوقت يريد الناس أن يعدلوا الشكوى المقدمة |