| The prosecutor wants to talk to me about testifying against my daughter. | Open Subtitles | المدعي العام يريد ان يتحدث الى بشأن الشهادة ضد ابنتى |
| Tell him Bobby Ironside wants to talk to him. | Open Subtitles | ضعه على الهاتف و اخبره بأن بوبي آيرونسايد يريد ان يتحدث اليك |
| Of course he wants to talk to you! He's got a lot of feelings he needs to let out! | Open Subtitles | بالطبع يريد ان يتحدث اليك, هناك الكثير من المشاعر يجب ان يخرجها |
| he wants to talk. Where the hell is my translator? | Open Subtitles | انه يريد ان يتحدث اين المترجم بحق الجحيم ؟ |
| - He needs to talk to you. - And I need to talk to him. | Open Subtitles | انه يريد ان يتحدث معك - وانا اريد ان اتحدث معه - |
| The vice-principal wants to talk to my mom about this. | Open Subtitles | المدير يريد ان يتحدث مع امي بشأن ذلك .. |
| Social Security wants to talk to Ginger and he was too lazy to get the real one. | Open Subtitles | الضمان الاجتماعي يريد ان يتحدث مع عمتي جنجر وهو كان كسـول جدا ليحـضر الحقيقيه |
| Uh, he wants to talk to you outside. | Open Subtitles | اوه.. انه يريد ان يتحدث اليكى بالخارج |
| He just wants to talk to you, Lisa. | Open Subtitles | انه فقط يريد ان يتحدث معكى.. ليزا |
| Okay. Hold on. My dad wants to talk to you. | Open Subtitles | حسنآ أنتظر أبي يريد ان يتحدث معك |
| This nigger Shadow wants to talk to you. | Open Subtitles | ظل هذا الزنجي يريد ان يتحدث اليك |
| I don't think he wants to talk to anyone. | Open Subtitles | لا أظن إنه يريد ان يتحدث مع اي شخص |
| Get up at once! Your stepfather wants to talk to you. | Open Subtitles | أنهضوا زوج أمكم يريد ان يتحدث معكم |
| -Someone you trust wants to talk to you. -Who is it this time? | Open Subtitles | شخص تثق فيه يريد ان يتحدث اليك- من يريد فى هذا الوقت؟ |
| Agent Taffet wants to talk to me again. | Open Subtitles | العميل تافت يريد ان يتحدث معي مرة اخرى |
| When everyone wants to talk to you. | Open Subtitles | عندما يكون الجميع يريد ان يتحدث معك |
| John wants to talk to you. | Open Subtitles | جون يريد ان يتحدث معك |
| he wants to talk with someone who understands what it's like to live with heartbreak | Open Subtitles | يريد ان يتحدث لشخص يعرف معنى العيش مفطور القلب |
| He needs to talk to you. Maybe your dad and I should stay home tonight. | Open Subtitles | انه يريد ان يتحدث اليك |
| Ahjussi didn't want to talk to me either. Is that why he didn't answer the phone? | Open Subtitles | اجاشى لا يريد ان يتحدث معى ايضا , لهذا لا يريد الرد على التليفون |
| He wants to speak to you. MICHAEL: Ah. | Open Subtitles | انه يريد ان يتحدث اليك لطيف منك ان تهتم بأمرى يا سيدى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 