"يساعدنى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• help me
• helps me
• helping me
• assist me
• helped me

How will that help me get to The Tonight Show?
وكيف يمكن ان يساعدنى هذا فى الذهاب الى البرنامج؟

Lot's of cultures eat rice, That doesn't help me
الكثير من المثقفين يأكلون الأرز, ذلك لا يساعدنى

If it's something that I can change, then, certainly, He'll be able to help me to change it."
إن كان هناك شيئاً أستطيع أن أغيره وبالتالى فإنه بالتأكيد قادر على أن يساعدنى فى تغييره

I see parts, eyes, hands, and voices, anything with sound helps me.
.أرى أجزاء,أعين,أيادى و أُدرك الأصوات .أى شىء يُصدر صوتاً يساعدنى

Well, in short, drumming is helping me access my right brain.
بأختصار، يساعدنى قرع الطبول على الوصول إلى نصف دماغى الأيمن

God knows he didn't help me with the Halloween decorations.
يعلم الله أنه لم يساعدنى فى إعداد زينة الهالوين

No, I needed someone to help me with the chair.
لا , أحتاج لآحد أن يساعدنى بخصوص الكرسى المتحرك

Actually, you know what would really help me?
فى الواقع، هل تعلمين ما قد يساعدنى حقًا؟

It's something I do to help me relieve stress since the heart attack.
إنه شىء يساعدنى على التخلص من الضغط و نوبات القلب

It was like a deal. - He was gonna help me with some things.
لقد كانت مثل الصفقه لانه كان يساعدنى فى هذه الاشياء

You know what would really help me feel-feel better?
فقط أعانى من مشاكل بالنوم أتعلم ما الذى يساعدنى فى أن أشعر بأننى أفضل حالاً ؟

You know what would really help me feel... feel better?
أتعلم ما الذى يساعدنى فى أن أشعر بأننى أفضل حالاً ؟

Is there someone that can help me with the tech requirements for my lecture?
يمكنة ان يساعدنى بالامور التقنية من اجل محاضرتى

Packing, so it would really help me out if you would...
التعبئة ، ذلك من شأنه ... أن يساعدنى حقا لو

I fasted 80 days every year besides the month of Ramadan, asking Allah to help me to just get rid of these things.
لقد صُمت 80 يوم قبل شهر رمضان أسأل الله أن يساعدنى و يخلصنى من هذه الأشياء

Every now and then, he helps me get tickets.
بين الحين و الأخر يساعدنى فى الحصول على تذاكر

When I'm struggling with something, it really helps me to pray about it. Pray?
عندما كنت اقع فى مشكلة كان الشيئ الوحيد الذى يساعدنى ان اصلى

- I have an iron lung and Judge helps me steer clear of magnets.
لدى رئة حديدية يساعدنى جادج فى ابقائها بعيدة عن المغناطيس

Dr. Murphy is helping me see how dependent I am on her.
دكتور مارفى يساعدنى لكى ارى مدى تعلقى بها

Oh, no. My fiancé was just helping me with some honeymoon destinations.
خطيبى فقط كان يساعدنى فى بعض وجهات شهر العسل

You are the one who's supposed to assist me?
أنت الشخص الذى من المفترض أن يساعدنى ؟

You both helped me well in the past in preparing the ritual offering.
كلاكما كان يساعدنى جيداً فى الماضى فى إعداد طقس التقدمة