"يسافر مع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• traveling with
• travels with
• travelling with
• travel with

We're looking for anyone on our flight traveling with a large piece of equipment.
من خلال أمن المطار و من ثم الى داخل الطيارة ؟ نحن نبحث عن أي شخص على متن رحلتنا يسافر مع قطعة كبيرة من المعدات

A man traveling with a kid, calling for a helicopter to meet them?
لرجل يسافر مع طفل طلب طائرة هليكوبتر لكي تلتقي بهم

Not too hard tracking down a six-foot American traveling with a raven-haired beauty such as this.
ليس من الصعب تتبع أمريكي طوله 6 أقدام يسافر مع جميلة سوداء الشعر مثل هذه

Especially when that man travels with a 100-ship armada.
وخصوصا عندما يكون هذا الرجل يسافر مع أسطول من 100 سفينة

He's been getting death threats and he travels with security.
كان يتلقى تهديدات بالقتل وهو يسافر مع الأمن

Once he was travelling with his wife in a bus.
يوماً من الايام كان يسافر مع زوجته في الحافله.

Yeah, well he's travelling with a guard these days.
، نعم، هو يسافر مع حارس هذه الأيام

I alerted the authorities that the patient was traveling with family.
أخبرت السلطات ان المريض كان يسافر مع عائلته

Search nationwide missing persons reports for men traveling with their kids.
ابحثى على مستوى الدولة فى تقارير الاشخاص المفقودين عن رجل يسافر مع اطفاله

It's the dream of any man to go traveling with a woman he loves
انها حلم اي رجل ان يسافر مع المرأة التي يحبها

So he's traveling with 34 warships, an entourage--
إذا هو يسافر مع 34 سفينة حربية, - - إنها حاشية

So he's traveling with 34 warships, an entourage of 3,000 people--
إذا هو يسافر مع 34 سفينة حربية, --وحاشية مكونة من 3000 شخص

Ari's traveling with a French passport under an alias, René Saurel.
(أري) يسافر مع جواز سفر فرنسي تحت هويه (رينيه سوريل)

He's traveling with the crown prince and princess?
هل يسافر مع ولي العهد والأميرة؟

Well, he's been with the organization for five years, traveling with Chen.
حسنا، أنه في المنظمة منذ خمس سنوات يسافر مع (تشن)

Apparently he travels with a uh, woman who claims that she's his sister.
على ما يبدو أنه يسافر مع امرأة تدعي أنها شقيقته

Any man who travels with two servants... and claims he's got no money is either... a fool or a liar.
اي رجل يسافر مع خادمين و يدعي انه ليس معه مالا اما احمق او كاذب

He travels with a snake act. He's a... He's an ophi...
انه يسافر مع ثعبان انه ،، انه عوفى

Man, our victim was travelling with a lot of stuff - clothes and personal items.
يا للهول ، كان ضحيّتنا يسافر مع الكثير من الأغراض -الملابس ، والبنود الشخصية

The police now believe üôé that the man is travelling with a female accomplice
الشرطة تعتقد أن المختطف يسافر مع شريكتة

He is travelling with a companion to Nottingham.
انه يسافر مع مرافق إلى نوتنجهام

The Master doesn't travel with women, but I can deliver a message for you.
المُعلم لا يسافر مع النساء، ولكن يمكنني إيصال رسالتكِ.