- This isn't normal behavior for someone who's about to get married. | Open Subtitles | - هذا يسن وأبوس]؛ [ت السلوك العادي لشخص مقبل على الزواج. |
isn't is safer for your father to maybe not remember what happened? | Open Subtitles | يسن وأبوس]؛ ر أكثر أمانا لوالدك لربما لا يتذكر ما حدث؟ |
- isn't this the shepherd we saw on the road? | Open Subtitles | - يسن وأبوس]؛ ر هذا الراعي شاهدنا على الطريق؟ |
Pretending that she isn't is a huge waste of time. | Open Subtitles | التظاهر بأنها يسن وأبوس]؛ ر هو مضيعة كبيرة للوقت. |
LA isn't working out the way I had hoped. | Open Subtitles | LA يسن وأبوس]؛ ر العمل بها الطريق تمنيت. |
The most precious thing to them isn't money or women, it's honor. | Open Subtitles | الشيء أثمن لهم يسن وأبوس]؛ ر المال أو النساء، إنه لشرف. |
- isn't she just one of your customers? | Open Subtitles | - يسن وأبوس]؛ ر أنها مجرد واحد من الزبائن؟ |
This isn't like the time you tried to stop Billy Barns from kissing me in school. | Open Subtitles | هذا يسن وأبوس]؛ ر مثل الوقت الذي حاولت منع بيلي الشون من يقبلني في المدرسة. |
Your work just isn't at the level required to get into this program. | Open Subtitles | عملك فقط يسن وأبوس]؛ ر على مستوى المطلوبة للوصول الى هذا البرنامج. |
Your work just isn't at the level required to get into this program. | Open Subtitles | المرأة: عملك فقط يسن وأبوس]؛ ر على المستوى المطلوب للوصول الى هذا البرنامج. |
"I've kissed a lot of frogs," isn't that the expression? | Open Subtitles | "لقد قبلت الكثير من الضفادع،" يسن وأبوس]؛ ر أن التعبير؟ |
isn't going for your own dreams on your own terms big enough? | Open Subtitles | يسن وأبوس]؛ ر الذهاب لأحلامك الخاصة بشروط الخاصة بك كبيرة بما فيه الكفاية؟ |
isn't it possible the universe can conspire to bring two people together? | Open Subtitles | يسن وأبوس]؛ [ت من الممكن الكون يمكن أن يتآمر لجلب شخصين معا؟ |
It's a long shot, sure, but isn't true love always a long shot? | Open Subtitles | ومن تسديدة بعيدة، بالتأكيد، و لكن يسن وأبوس]؛ [ت الحب الحقيقي دائما تسديدة بعيدة؟ |
This certainly isn't how I expected things to go when you came back to town. | Open Subtitles | هذا بالتأكيد يسن وأبوس]؛ ر كيف يتوقع ان تسير الامور عندما عاد إلى المدينة. |
I can't see what isn't there. | Open Subtitles | لا يمكنني أبوس]؛ ر نرى ما يسن وأبوس]؛ ر هناك. |
So, I assume this means that Joss isn't going with you? | Open Subtitles | لذلك، وأفترض هذا يعني أن جوس يسن وأبوس]؛ ر الذهاب معك؟ |
isn't that the whole reason we downsized? | Open Subtitles | يسن وأبوس]؛ ر أن كل السبب في أننا تقليص؟ |
isn't that what the American dream is all about, | Open Subtitles | يسن وأبوس]؛ ر أن ما هو الحلم الأمريكي كل شيء، و |
I do, only the Castle who will be filling in isn't a mister. | Open Subtitles | أفعل، إلا أن القلعة الذي سوف يتم ملء يسن وأبوس]؛ ر مستر. |