"يشربه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• drink
• drinks
• drinking
• having
• drank

That's what the Incans drink to worship their sun god.
هذا ما كان يشربه قوم الانكا لعبادة إله الشمس

In accordance with the social customs, which are rooted in religion, there is disapproval of smoking, the consumption of alcohol is prohibited and severely punished and those who drink alcohol are looked down upon.
وإن العادات الاجتماعية والمستمدة من الدين تستهجن التدخين وتحظر وتعاقب بشدة على شرب الخمر وتستحقر من يشربه.

He eats them raw, calls them "nature's energy drink."
إنه يشربه بارد, و يقول أنه مشروب طاقة طبيعي

Beside, my father told me never judge a man by where he drinks...
والدي علمني ان لا أُقيم الشخص بنوع الخمر الذي يشربه

Yeah, sure. If the audience is drinking it. Let's go.
نعم , طبعا , إذا كان الجمهور يشربه لنبدأ

And one of whatever this guy's having for that guy, and one of what that guy's having for this guy.
و واحدٌ مما يشربه هذا الرجل لذلك الرجل و واحدٌ مما يشربه ذلك الرجل لهذا الرجل

- Zeke, I thought she was gonna drink it.
-زيكي، يعتقد أنها كانت في طريقها إلى يشربه.

The only thing I saw him drink was a glass of...
الشيئ الوحيد الذي رأيته يشربه كان كأس من

People drink it in the morning for energy.
شيء يشربه الناس في الصباح ليحصلوا على الطاقة.

Give him a drink, and I'll ring down if I can make contact.
قدم له شيئاً يشربه وسأتصل بك إن تحدثت إليهم

chardonnay for my friend, and, uh, something a guy would drink for me.
. شاردونييه لصديقتي. و مشروب قد يشربه شاب، لي.

Μy late father used to drink it when he got colds.
أبي الراحل كان يشربه عندما يُصاب بنزلة برد

If only one could drink it where a cocktail should be drunk, sitting on a barstool somewhere dark, secluded.
فقط إن كان يمكن لأحد أن يشربه حيث يجب أن يشرب جالس على كرسي الحانة

The water that the astronauts drink is made from each other's recycled urine.
الماء الذي يشربه رواد الفضاء مصنوع من بول بعضهم البعض المعاد تدويره

Potentially his last drink. Do you know what I mean?
فعلياً، قد يكون هذا آخر ما يشربه ولن يؤثر على صحته إذا مات

Tea is for Chinks, give him a real drink.
الشاى يشربه الصينيين ،أعطه شراباً حقيقيّاً

What happened? I put the pills in his drink...
أنا لا أدري ماذا حدث أنا وضعت الحبوب في الشراب ورأيته يشربه

I wanna know who his buyer is, where he's got Nate... what brand of orange juice he drinks in the morning.
اريد ان اعرف من مشتريه واين وضع نايت ما ماركة عصير البرتقال الذي يشربه في الصباح

You can tell a lot about a man from what he drinks, Neal.
تستطيع معرفة الكثير عن الشخص من خلال ما يشربه , نيل

Can I have just whatever everyone is drinking?
هل يمكنني الحصول على أي شيء يشربه الجميع؟

Same brand that Duncan Butler was drinking when we visited him yesterday.
نفس النوع الذي كان دونكان باتلر يشربه عندما قمنا بزيارته في الأمس

I'm going to have one of whatever he's having.
سأشرب واحداً مما يشربه هذا الرجل

And then. her father bought all that booze that nobody drank.
ووالدها قام بشرائها وكل هذا النبيذ الذي لم يشربه أحد