ويكيبيديا

    "يشغلون وظائف خاضعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • in posts subject
        
    • on posts subject
        
    • occupying posts subject
        
    staff Changes in staff in posts subject to geographical distribution by nationality, type of appointment and gender of nationality UN التغيرات في عدد الموظفين الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي مصنفة حسب الجنسية ونوع التعيين ونوع الجنس
    Changes in staff in posts subject to geographical distribution by nationality, type of appointment and gender UN التغيرات في عدد الموظفين الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي مصنفة حسب الجنسية ونوع التعيين ونوع الجنس
    Table 11: Composition of staff in posts subject to geographical distribution UN الجدول 11- تركيبة الموظفين الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي
    The number of P-2 staff on posts subject to geographical distribution shows a sharper downward trend. UN ويظهر عدد الموظفين في الرتبة ف - ٢ الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي اتجاها أشد انخفاضا.
    21. As shown in table 2a, 103 of the staff members in the Professional and higher categories on posts subject to geographical distribution are from over-represented Member States. UN 21 - يوضح الجدول 2/أ أن 103 من الموظفين العاملين في الفئة الفنية وما فوقها ممن يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي ينتمون إلى الدول الأعضاء الزائدة التمثيل.
    Staff occupying posts subject to geographical distribution UN الموظفون الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي
    The staff concerned are referred to as " staff in posts subject to geographical distribution " . UN ويشار الى الموظفين المعنيين بأنهم " الموظفون الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي " .
    A. Staff in posts subject to geographical distribution UN ألف - الموظفون الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي
    A.6 Changes in staff in posts subject to geographical distribution by nationality, type of appointment and gender UN ألف - 6 التغيرات في عدد الموظفين الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي مصنفة حسب الجنسية ونوع التعيين ونوع الجنس
    Chapter II of the report focused primarily on Secretariat staff in posts subject to geographical distribution. UN وأضافت أن الفصل الثاني من التقرير يركز بالدرجة الأولى على موظفي الأمانة العامة الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي.
    The staff concerned are referred to as " staff in posts subject to geographical distribution " . UN ويشار إلى الموظفين المعنيين بأنهم " الموظفون الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي " .
    The staff concerned are referred to as " staff in posts subject to geographical distribution " . UN ويشار إلى الموظفين المعنيين بأنهم " الموظفون الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي " .
    A.6 Changes in staff in posts subject to geographical distribution by nationality, type of appointment and gender UN ألف - 6 التغيرات في عدد الموظفين الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي مصنفة حسب الجنسية ونوع التعيين ونوع الجنس
    A.10 Staff at senior levels in posts subject to geographical distribution by nationality and grade as at 30 June 2008 UN ألف -10 الموظفون فــي الرتب العليا الذيـــن يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافــي مصنفين حسب الجنسية والرتبة في 30 حزيران/ يونيه 2008
    Staff at senior levels in posts subject to geographical distribution by nationality and grade as at 30 June 2008 UN الموظفون فــي الرتب العليا الذيـــن يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافــي مصنفين حسب الجنسية والرتبة في 30 حزيران/ يونيه 2008
    As a result of the comparison of the number of its nationals in posts subject to geographical distribution with the specific desirable range established, each Member State is grouped into one of four categories: unrepresented, under-represented, within range and over-represented. UN ولدى مقارنة النطاقات المستصوبة المحددة لكل دولة من الدول الأعضاء بعدد مواطنيها الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي، يتضح أن تلك الدول تندرج في أربع فئات، هي: الدول غير الممثلة؛ والدول الممثلة تمثيلا ناقصا؛ والدول الممثلة في حدود النطاق؛ والدول الممثلة تمثيلا زائدا.
    As a result of the comparison of the number of their nationals in posts subject to geographical distribution with the specific desirable range established for a Member State, a Member State is grouped into one of four categories: unrepresented, under-represented, within range and overrepresented. UN وبمقارنة نطاقات الدول اﻷعضاء بعدد مواطنيها الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي، فإن تلك الدول تندرج تحت أربع فئات، هي: دول غير ممثلة؛ ودول ممثلة تمثيلا ناقصا؛ ودول ممثلة في حدود النطاق؛ ودول ممثلة تمثيلا زائدا.
    72. All staff on posts subject to geographical distribution from one country15 will retire in the next five years. UN 72 - وخلال السنوات الخمس التالية، سيتقاعد جميع الموظفين المنتمين إلى بلد واحد(15)، الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي.
    5. Women in the more restricted category of Professional staff on posts subject to geographical distribution account for over 41 per cent (1,022 out of 2,492). This represents an increase of 0.8 per cent. UN 5 - ويعزى إلى النساء في الفئة المحصورة في موظفي الفئة الفنية الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي نسبة تزيد على 41 في المائة (022 1 امرأة من بين 492 2 موظفا) وهذا يمثل زيادة قدرها 0.8 في المائة.
    65. Of the current 2,491 staff on posts subject to geographical distribution, 478 will retire between 2003 and 2007 (19.2 per cent). UN 65 - من بين الموظفين الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي والبالغ عددهم حاليا 491 2 موظفا، سيتقاعد 478 شخصا في فترة ما بين 2003 و 2007 (19.2 في المائة).
    Staff occupying posts subject to geographical distribution UN الموظفون الذين يشغلون وظائف خاضعة للتوزيع الجغرافي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد