"يصبح أفضل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• gets better
• get better
• getting better
• be better
• get any better

Sex gets better when you get older,'cause you can't get pregnant or gonorrhea.
، الجنس يصبح أفضل حينًّما تكبر في العمر لأنك لاتستطيع أن تنجبّ أو تصاب بــ السيلان

- But it gets better with age... it's like
لكن الامر يصبح أفضل مع التقدم في السن

Second print belonged to a Justin Cannady, and it gets better, boss.
البصمه الثانيه تنتمى ل جاستن كانادى و الأمر يصبح أفضل يا رئيس

Sounds like somebody's day is about to get better.
يبدو وكأنّ يوم شخصٍ ما على وشك أن يصبح أفضل

I used to think that someone would get better because of my books. No, nobody needs me!
ظننت دائما ً أن أحدا ً ما . سوف يصبح أفضل بسبب كتاباتى

Victor was my last shot, but they hit it off right away, and Louis started getting better.
فيكتور كان حلي الاخير لكنه انسجم معه بشكل جيد على الفور ولويس بدأ يصبح أفضل

Yes, couldn't be better, because I destroyed you both.
أجل ,قد يصبح أفضل لأننى دمرتكم أنتم الإثنين

Well, since it's not gonna get any better, might as well leave on a high note.
حسناً ، بما أن هذا لن يصبح أفضل من هكذا . ربما قد أترك ملاحظة

And I think good gets better.
وأعتقد الجيد يصبح أفضل وأعتقد أن دبابات عظيمة هناك

I'm just taking every day as it comes, and each day gets better and brighter.
أنا أعيش أيامي كما هي فحسب، وكل يوم يصبح أفضل وأكثر إشراقة.

This just gets better and better. I'm getting credit for that?
إن هذا الأمر يصبح أفضل و أفضل الآن هم يقولون أنني من فعل ذلك؟

- Mm. - It gets better but it also gets vastly more complicated.
حيث يصبح أفضل سريعاً كما يزداد تعقيداً

Nothing is all better OK. Nothing ever gets better.
لا شيء يصبح أفضل لاشيء يتحسن ابدا

Because when I shop, the world gets better.
لأنه عندما أتسوق العالم يصبح أفضل

- This just gets better and better. - Uh. He was doing me a favor.
الأمر يصبح أفضل وأفضل - كان يقدم لي معروفاً -

I think every time I read it, it gets better and better.
أعتقد أنة كل ما أقرأة يصبح أفضل وأفضل

Working hard at something to get better at it.
التدريب على شيء لكي يصبح أفضل فيه

It's about to get better.
إنه على وشك أن يصبح أفضل

That things can only get better
أن هذا الأمر قد يصبح أفضل

I'm doing the best I can, but this boy's infallible and he's only getting better.
أنا ابذل جهدي لكنه معصوم هو يصبح أفضل

Oh, this day just keeps getting better and better!
هذا اليوم يصبح أفضل وأفضل

I just want everything to be better, to be fixed already.
أريد كل شيء أن يصبح أفضل أريد أن أصلح نفسي

Yeah, this could not get any better.
أجل، هذا لا يمكن أن يصبح أفضل.