"يصرخ في وجهي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• yelling at me
• yells at me
• screaming at me
• shouts at me
• glaring at me
• shouting at me

Well then stop yelling at me like it's my fuckin fault.
كذلك توقف ثم يصرخ في وجهي كما هي خطأي فوكين.

A week ago, you'd have been diving to return those shots instead of standing there yelling at me.
قبل أسبوع، كنت قد القيت للعودة تلك الكرات، بدلا من البقاء في ى يصرخ في وجهي.

I don't need my dessert yelling at me.
أنا لست بحاجة إلى بلدي الحلوى يصرخ في وجهي.

Then they yell at Naomi, then Naomi yells at me.
بعد ذلك يصيح في نعومي، نعومي ثم يصرخ في وجهي.

They're all screaming at me.
وسوف يصرخ في وجهي.

I'm sick of you yelling at me for things that I have zero control over.
أنا مريض منكم يصرخ في وجهي ل الأشياء التي أستطيع السيطرة على الصفر.

She just started yelling at me about how I don't understand respect.
وقالت إنها بدأت للتو يصرخ في وجهي حول كيفية أنا لا أفهم الصدد.

Bastard's been dead for forty years and suddenly he's yelling at me again.
مات الأحمق قبل 20 سنة وفجأة يصرخ في وجهي ثانية

I'm enjoying my day off, my wife starts yelling at me about the garbage.
أنا تتمتع بلادي يوم عطلة ، زوجتي يبدأ يصرخ في وجهي حول القمامة.

You must be yelling at me out of wedded bliss.
يجب أن يصرخ في وجهي من النعيم متشبثة.

He's yelling at me to take him to the hospital.
كان يصرخ في وجهي بغية نقله إلى المشفى

And you're still yelling at me.
وكنت لا تزال يصرخ في وجهي.

What are you yelling at me for?
ماذا يصرخ في وجهي عنه؟

And you're yelling at me.
وأنت يصرخ في وجهي.

- Why are you yelling at me?
- لماذا أنت يصرخ في وجهي ؟

Just quit yelling at me!
مجرد ترك يصرخ في وجهي!

She yells at me constantly and... there's one time where she tipped over a table.
وقالت إنها يصرخ في وجهي باستمرار و... هناك مرة واحدة حيث انها انقلبت الطاولة.

Without my maniac fianceé screaming at me and people there freaking out!
دون خطيبي مهووس يصرخ في وجهي . و ينقط الناس هناك ! .

Sometimes when there's a calamity they get upset with me. But then you're the only one who shouts at me..
رغم ذلك أنت الوحيد الذي يصرخ في وجهي

Sat there glaring at me while I filled out some paperwork.
جلس هناك يصرخ في وجهي ، بينما ملأت بعض الأوراق

They were still shouting at me as I arrived with all of the film crews at our track.
فهي ما زالت يصرخ في وجهي كما وصلت مع كل من طواقم الفيلم في مسارنا.