"يطهو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cook
• cooking
• cooks
• cooked

No one knows how to cook health food like...
لا يستطيع أحد أن يطهو طعاماً صحياً مثلك.

If he wants to cook something, he took the wrong gig.
إذا أراد أن يطهو شيئًا، فقد أتى إلى المكان الخطأ

Uh, you know, Antoine, guests in my house don't have to cook.
انت تعلم انطوني الضيوف في منزلي لا داعي ان يطهو الطعام

Oh, so that's why Timothy's been cooking Italian wedding soup.
اوه , لهذا كان تيموثي يطهو حساء الزواج الايطالي

There's a black man in our kitchen cooking eggs. Baby, that's okay.
يوجدُ رجلٌ أسودٌ في مطبخنا يطهو البيض- لا بأس يا عزيزتي-

Oh, yeah, you're the guy that cooks eggs, right?
لقد عرفتك, أنت الرجل الذي يطهو البيض, صحيح؟

I don't have dinners with men like you in houses like this, and no one cooks me filet mignon.
أنا لا أتناول العشاء مع رجال مثلك، ممن يمتلكون منازل هكذه ولا أحد يطهو لي شرائح اللحم

You figured shaft never cooked for his friends, so neither could you?
هل إعتقدت أن الطباخين لا يطهو لأصدقائهم, و انت كذلك

But didn't you think it was a little bit odd that a show would cook and serve up a human being?
لكن انت لم تفكر بأنه من الغريب قليلاً ان العرض يطهو و يقدم انسان ؟

The contestants did not cook the food. Who did?
المتسابقين لم يطهو الطعام , من قام بذلك ؟

You know everything's gonna cook, in its own, sweet, beautiful time.
أنت تعلم أن كل شيء لابد أن يأخذ وقته الجميل لكي يطهو

Before your amigo started taking his hour-long shower, he decided to cook huevos stinkeros.
قبل ان يبدأ صديقكم بأخذ ساعة استحمامه الطويلة، قرر ان يطهو بيض نتن.

It'll cook anything-- Goats, Chinese food, you name it.
صفيحة القمامة يطهو أيّ شيء ماعز، طعام صينيّ، ما تشاءون.

Well, of course, heh, as we all know, anyone can cook.
بالطبع، كما نعرف جميعاً يستطيع الجميع أن يطهو

He's cooking and watching "House Hunters" without me.
إنه يطهو و يشاهد برنامج صيادو المنازل بدوني

I saw an old man cooking a rat by a stream.
مررتُ على رجلٍ عجوزٍ يطهو جرذاً بجوار النهر

This guy doesn't strike me as the cooking type.
لا أجد هذا الرجل من النوع الذي يطهو.

We've got our no-cook cooking, hair make-unders.
الطاهي الذي لا يطهو لدينا يقوم بعمل قصات جديدة.

An old person who cooks for me is sympathetic to me, who am in the grip of anxiety and unable to eat.
والشخص المسن الذي يطهو لي الطعام متعاطف معي، وهو يراني في قبضة القلق وغير قادر على الأكل.

Everyone cooks for the grieving family, it's a Sicilian tradition.
الجميع يطهو لأجل العائلة الحزينة إنه تقليد الصقليون.

Is it the one where he cooks you a steak, but it's raw inside, but you eat it anyway because he's staring at you?
هل هود حيث يطهو لك شريحة لحم ولكنها نيئة من داخل ولكنك تأكليها على أي حال لأنه يحدق بك؟

I could see them through the studio window as he cooked spaghetti over a gas range.
كان بأمكاني رؤيتهما عبر نافذة الأستديو بينما كان يطهو الأسباغيتي على عين غاز