"يعتقدون ان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• believe that
• think that
• They think
• think the
• think a
• believed that
• think they
• think it's

Some Chartists do believe that women should have the vote, Ma'am.
بعض المحتجين يعتقدون ان المرأه لها حق التصويت يا سيدتي

My spies in England believe that Elizabeth is plotting to take the Scottish Crown.
جواسيسي في انجلترا يعتقدون ان اليزبيث تخطط للاستيلا على العرش الاسكتلندي

Some people believe that Kundan's been shot..
بعض الناس يعتقدون ان كوندان تعرض لإطلاق نار

And some people think that they're ready, but they're not.
وبعض الناس يعتقدون ان انهم مستعدون، لكنهم ليسوا كذلك.

Most people, even some cops... They think that prostitution is a victimless crime.
معظم الناس, حت الشرطة يعتقدون ان الدعارة جريمة بدون ضحايا

...and if They think a few pieces of shrapnel are gonna stop me, they got another thing coming.
وإذا كانوا يعتقدون ان بعض قطع من الشظايا سوف تمنعني سوف يحصلون علي شيئ اخر قادم

They think the Germans are going ahead with the exchange.
انهم يعتقدون ان الالمان ماضون في التبادل

The Americans believe that this is the first trial we've ever had on this island.
الأمريكيون يعتقدون ان هذه اول محاكمه تقام على متن هذه الجزيره لا

The Ceylonese believe that demons get inside of us.
السيلينيون يعتقدون ان احد الشياطين يحل بأجسادنا

They think they do sucking milk believe that the world fades when they close their eyes.
يعتقدون ان الحليب ينتج من خلال المص وان الكون يتلاشى حال اغلاق عينهم

The Samoan people believe that The tattoo is a gift from God.
جزر ساموا الناس يعتقدون ان الوشم هو هبة من الله.

QU'RAN RECITAL Almost all Muslims believe that Muhammad was unable to read or write.
القوة الروحية للرسالة في الكلمات نفسها تقريباً كل المسلمين يعتقدون ان محمد كان غير قادر على القراءة أو الكتابة

Scientists believe that the first human being who will live 150 years has already been born.
العلماء يعتقدون ان اول مخلوق سوف يعيش لمده 150 سنه هو بالفعل ولد و عايش الان

And people who think that it should are naive or completely incompetent.
الناس يعتقدون ان الساذجة أو الغير كفءتماما.

They think that whoever controls her abilities will control the world.
يعتقدون ان من يتحكم بقواها سيتحكم بالعالم

Some people think that holding on is what makes one strong.
بعض الناس يعتقدون ان التمسك بالأشياء يجعلهم اقوى

They think they have Evelyn's head on a pillow.
انهم يعتقدون ان لديهم رئيس إيفلين على وسادة,

Half the pundits in town think the only reason the last D.A. made U.S. Attorney is because of her appearance on my show.
نصف النقاد في المدينة يعتقدون ان السبب الوحيد الذي ساهم بترقية المدعي العام السابق هو بسبب ظهوره في برنامجي

And it was believed that the one who survived was ordained and chosen by God.
وكانو يعتقدون ان الشخص الذي ينجوا يكون مختار من الاله

These doctors think they all walk on fucking water.
هؤلاء الأطباء يعتقدون ان بإستطاعتهم المشى على الماء

Look, I know it's a new century and people think it's OK to just have sex with whoever.
أنظرى, أعلم انه قرن جديد والناس يعتقدون ان كل شىء هو ممارسة الجنس مع اى أحد.