"يعرفوني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• know me
• knows me
• they know
• knew me
• who know

Those who know me know I don't bluff, lord benton.
من يعرفوني، يعرفوني أني لست مخادع يا لورد بينتون

Which means we need to look into investors who know me.
مما يعني أنه علينا أن ننظر إلى المستثمرين اللذين يعرفوني.

I know they love me. Even they don't know me. I know.
اعرف بأنهم يحبوني حتى اذا لم يكونو يعرفوني , اعرف ذلك

And it's just nice coming here and spending a bit of time with people who know me.
انه فقط رائع الحضور هنا وقضاء قليلا من الوقت مع ناس يعرفوني

Now, anyone who knows me knows that I have no problem telling someone they're wrong.
الآن الجميع الذين يعرفوني بأنه ليس لدي مشكلة في أخبار أحد بإنه مخطئ.

They know me well enough by now.
أنهم يعرفوني جيدا بما فيه الكفاية حتى الآن.

You should speak to some people who know me.
ينبغي عليك التحدّث مع النّاس الذين يعرفوني

I refuse to be judged by those who do not know me.
أرفض أن يتكم الحكم علي من قبل الذين لا يعرفوني

Like, they act like they know me, even though, like, thousands of people go in there every day.
انهم يتصرّفون وكأنهم يعرفوني بالرغم أن آلاف الأشخاص يذهبون الى هناك كل يوم

People know me back home, it's hard to go out and have privacy.
الناس يعرفوني هناك في الديار، إنه من الصعب الخروج وأحظى بخصوصية.

Me. I'm liked by most people who know me.
أنا أنا محبوب من قبل معظم الناس الذين يعرفوني

I am loved and respected by all who know me... slightly.
أنا محبوب ويتم احترامي من كل من يعرفوني قليلا

My great-grandkids are not gonna know me as young and pretty... Just old and gross!
أحفاد أحفادي لن يعرفوني وأنا صغيرة وجميلة فقط وأنا كبيرة ومقززة

Look, it doesn't matter. These guys know me here. They're cool.
لاتقلق, إنهم يعرفوني هنا كل شيء على مايرام

People think they know me because I'm in magazines and movies, but they don't know anything about my life.
الناس يعتقدون أنهم يعرفوني لأني في المجلات و الأفلام لكنهم لا يعرفون شيئاً عن حياتي

Those 12 people won't know me,they won't know you, and they definitely won't know that you're covering for someone you think is your friend.
هؤلاء الـ 12 شخص لن يعرفوني ولن يعرفونك وبالتأكيد لن يعرفوا أنك تتستر على شخص آخر تعتقد أنه صديقك

And go someplace where they don't know me or
و الذهاب الى مكان لا يعرفوني فيه او

they know that, even if they don't know me any more than they know the chairman of General Mills.
يعرفون ذلك حتـّى إذا لم يكونوا يعرفوني أو يعرفوا الجنرال المصنـّع للمخدرات

And I don't know how he knew me. Everybody knows me.
واني ما ااعرف هوه شلون عرفني الكل يعرفوني

Like they knew me, why I joined.
كما لو كانو يعرفوني و انهم يريدون الانضمام للجيش