"يعرفوه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• they know
• know him
• knew him
• know about him

they know exactly what I want them to know,nothing more.
إنهم يعرفون ما أريدهم أن يعرفوه بالضبط، ليس أكثر

Start by contacting every person we know and asking them what they know about this asshole.
أبدأي بالاتصال بكل شخص نعرفه و قومي بسؤالهم عن أي شيء يعرفوه بشأن هذا الأحمق.

Which reminds me, what do they know about you?
، وهذا يُذكرني ما الذى يعرفوه عنك ؟

It was important that they heard that, but they didn't know him like you do.
‫كان من المهم أن يسمعوا هذا ‫لكنهم لم يعرفوه كما تعرفينه أنت

Everybody that's looking for Brian, they don't... know him.
الجميع هنا يبحث عن براين ولكنهم لم .. يعرفوه .

Sergo knew him in Georgia. Even before he became party boss.
سيرغو يعرفوه في جورجيا حتى قبل أن يصبح زعيم حزبي.

For those who know about him, various agencies, a few in the private sector, they're spending millions to answer these questions, millions.
للذين يعرفوه وكالات مختلفه,القليل من القسم الخاص لقد أنفقوا الملايين ليعرفو اجابات هذه الاسئله,الملايين

All they know, or think they know, is we are a U.S.-based organization with a keen interest in technology.
كل ما يعرفوه، او ما يظنوا أنهم يعرفوه أننا منظمة أمريكية نعمل في التطوير التكنولوجي

They won the war, but lost their souls forever. Bloodlust is all they know.
وفازوابحربهم،لكنّهمخسروا أراحهمأبداً، نهم الدمـاء هو كلّ ما يعرفوه.

As far as they know, they were inoculated against an outbreak of meningitis.
كل ما يعرفوه انه تم تلقيحهم ضد مرض التهاب السحايا

All right, I guess I will go check with the other Elders and see what they know.
حسناً ، أعتقد أنني سأذهب و أتفقد الشيوخ و أرى ما الذي يعرفوه

You know it, I know it, and they know it.
انت تعرف هذا وانا اعرفه و هم يعرفوه

Taught them everything they know.
{\cH1F20B1\3cHFFFFFF}علمتهم كل ما يعرفوه

I will use my own methods to learn what they know.
سأستعمل وسائلي الخاصة لأعرف ما يعرفوه

- What do they know that I don't?
ما الذي يعرفوه عنك ولا أعلمه ؟

I'm... yeah. I know people that know him.
انا , نعم اعرف بعض الاشخاص الذين يعرفوه

Most of the guys know him as Chucky Bang.
الكثير من الرفاق يعرفوه باسم تشاكى بانج

Life just keeps going on and on and on, and... nobody talks about him, because they don't know him like I...
الحياة تمضي, وتمضي, وتمضي... لا احد يتحدث بشأنه, لأنهم لم يعرفوه...

Okay, now Gatens lays low, so the cops might not know him.
حسناً, الآن "جاتنس" يحتال على القانون, وبالتالي فإن رجال الشرطة قد لا يعرفوه.

I just assumed that everyone that knew him, like, I mean, really knew him, knew that.
أفترضتُ فقط بأن جميع من يعرفوه أعني يعرفوه حقاً يعلمون ذلك

And like all these people, who are so tragic, even knew him.
وكأولئك الناس، المتأثرين للغاية. إنّهم يكادوا يعرفوه.

With all they know about him.
بكل ما يعرفوه عنه