"يعرف مكانه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• knows where he
• know where he is
• knows where it is
• know where it is
• knew where
• know his place
• whereabouts are unknown

There are rumors that he's a bomb maker or a scientist, but nobody knows where he is or even what he looks like.
ثمة إشاعات تفيد بأنه صانع قنابل أو عالم لكن لا أحد يعرف مكانه أو مظهره حتى

Okay, check it out. See if anyone knows where he is now.
حسناً، تحققا منها، وانظرا لو كان هُناك أيّ أحدٍ يعرف مكانه الآن.

Someone in his life has to know where he is and what his next move might be.
شخص في حياته يجب أن يعرف مكانه وما قد تكون خُطوته التالية.

You said the DEA doesn't know where he is.
قلت إن المدعي العام لا يعرف مكانه

If you kill me, you'll never find it. I'm the only one who knows where it is.
إنّ قتلتلني لن تعرف أبداً، أنا الوحيد الذ يعرف مكانه.

I won't though Says that she has a remote, mountain retreat where likes to go and paint But he doesn't know where it is
يقول أنّ لديها مُعتزل جبلي حيث تحب الذهاب للرسم، لكنّه لا يعرف مكانه.

You can start by doing door duty, see if anyone knows where he is.
يمكنك أن تبدأ عن طريق القيام بواجب الباب أبحث عن شخص يعرف مكانه

I just talked to the kid. I'm the only one who knows where he is.
لقد تحدثت معه للتو، أنا الوحيد الذي يعرف مكانه

Where is Mac? Mac is missing, and Jimmy knows where he is.
اين "‏ماك"‏ فهو مفقود و"‏جيمي"‏ يعرف مكانه

My husband Mac has vanished, and this man knows where he is!
اختفى زوجي "‏ماك"‏، وهذا الرجل يعرف مكانه! ‏ ‏

Because nobody knows where he is. I need your help.
لأن لا أحد يعرف مكانه أحتاج مساعدتك

Actually, uh, truth be told, no one knows where he is right now.
فى الحقيقه إن لا أحد يعرف مكانه الأن

Check the chamber of commerce, talk to the mayor. Somebody'll know where he is...
تحقق من غرفة التجارة, وتحدث الى رئيس البلدية, ستجد أحدا يعرف مكانه...

No, it's not that simple, but someone there will know where he is.
-كلا. ليس بهذه البساطة -لكن هناك شخص ما يعرف مكانه

So they know where he is.
أذن هو يعرف مكانه

Now it's gone and nobody knows where it is.
الآن لقد رحل, و لا أحد يعرف مكانه

Ken says there's a safe deposit box key, but only George knows where it is.
يقول كين انه يوجد مفتاح صندوق ودائع ولكن جورج فقط يعرف مكانه

You're not the only one who knows where it is.
أنت لست الوحيد الذي . يعرف مكانه

That man should know where it is and has everything to lose by not telling us.
.أن الرجل يجب ان يعرف مكانه وسيفقد كل شىء .بعدم اعلامنا

We can take him to the Alpha site. We'll sedate him first, so he won't know where it is.
لنأخذه إلى موقع ألفا سنخدّره أوّلاً كي لا يعرف مكانه

I figured if anyone knew where he was, it'd be you. You out on bail?
لقد اكتشفت اذا كان اي احد يعرف مكانه ، فانه انتي

The pig doesn't know his place, and now he needs to be taught a lesson.
الخنزير لا يعرف مكانه جيداً، ويجب أن يُلقن درساً جيداً،

He never returned to Argentina and his whereabouts are unknown.
لم يعُد أبدًا إلى الأرجنتين ولا يعرف مكانه حتى اللحظة.