"يعرف من أنت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• knows who you are
• know who you are

I did more research on you, and nobody knows who you are.
أجريت المزيد من التحقيقات بشأنك لكن أحداً لا يعرف من أنت

And whoever knows who you are must also know the prophecy.
و بما أنه يعرف من أنت فانه بالقطع يعرف النبوءه

No one knows who you are under all that chinoiserie.
لا أحد يعرف من أنت بسبب تلك الزخرفة الصينية

The blackmailer knows who you are, so tomorrow morning, when R.B. Trucking opens,
المُبتز يعرف من أنت لذا ، صباح الغد عندما يبدأ عمل شاحنات النقل

You think none of these fools here know who you are?
أتعتقد أن أياً من هؤلاء الحمقى هنا يعرف من أنت ؟

Now, so far, nobody knows who you are but they know who I am and they'll be after me and anybody who's with me.
حتى الآن ، لا أحد يعرف من أنت لكنهم يعرفوننى , وسيطاردوننى ومن كان معى

Every convict on this ship knows who you are.
كلّ مدانٍ على هذه السفينة يعرف من أنت.

Nobody knows who you are. They can't trace you.
لا أحد يعرف من أنت لا يستطيعون تتبعك

He knows who you are. Or maybe I should say he knows who you were.
. إنه يعرف من أنت أو ربما ينبغي القول أنه يعرف ماذا كنت

Well, everyone knows who you are, mate.
حسناً، الجميع يعرف من أنت يارفيقي

Don't need to see your I.D., Merle. Everyone knows who you are. You're Merle.
لا أحتاج أن أرى هويتك "ميرل" الجميع "يعرف من أنت ، أنت "ميرل

The computer knows who you are and where you are.
الكومبيوتر يعرف من أنت وأين أنت

Everyone in the school knows who you are.
كل من في المدرسة يعرف من أنت

Mr. Vachs knows who you are and who you work for.
نحن مستشارين لشرطة نيويورك نود طرح بعض الأسئلة عليك أسئلة قليلة - سيد (فاكس) يعرف من أنت - و لمن تعمل

Everybody knows who you are.
الجميع يعرف من أنت

He knows who you are.
انه يعرف من أنت.

Just say, "trick-or-treat." Nobody knows who you are.
قل حلوى أو خدعة وحسب) لا أحد يعرف من أنت

I think he knows who you are, too.
اعتقد انه يعرف من أنت أيضا.

He doesn't know what bag you speak of and wants to know who you are.
انه لا يعرف أى حقيبة ويريد أن يعرف من أنت.

Now, let the world know who you are and the only one thing you need to do is to become the Chairman.
دع العالم يعرف من أنت و الشيء الوحيد الذي عليك القيام به هو أن تُصبح الرئيس