"يعلم كل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• knows all
• knows everything
• knew all
• know all
• knows every

Because God knows all the evil in a man's heart.
لان الله يعلم كل اعمال الشيطان فى قلوب الناس

Because he knows all about you, you sick fuck.
لأنه يعلم كل شيء عنك، أيها اللعين المختل.

Danny and I had the same teacher, and he knows all of my tricks and then some.
داني وكان لي نفس المعلم، وهو يعلم كل من بلدي الحيل ثم بعض.

So all of you people who think that all these secret societies, everyone in it knows everything, they don't know anything.
فكلكم أيها الناس تعتقدون بأن كل المجتمعات السِرية هذه، كل من فيها يعلم كل شيء، إنهم لا يعلمون أيّ شيء.

If he knew all about these guys, shouldn't we be talking to him?
لو كان يعلم كل شئ عن هؤلاء الناس ألا يجب علينا محادثته؟

I mean, how would he know all that stuff about Violet Whaley?
أعني، كيف يعلم كل ما الاشياء عن ويلى البنفسج؟

But he knows every inch of that land and he wouldn't have gotten lost.
ولكنني أعرف بأنه يعلم كل الطرق هنا ولا يمكن أن يضل طريقه

The one who sees all and knows all is asking us to see see nothing and know nothing.
الوحيد الذي يرى كل شيء و يعلم كل شيء يطلب منا أن لا نرى شيئا و لا نعلم شيئا

Yes, but hold on a second on that, because Danny's the one who knows all the details, and I think he's added some stuff.
نعم ، لكن اصبرى قليلاً على ذلك لأن دانى هو الشخص الذى يعلم كل التفاصيل وأظن انه أضاف بعض الأشياء

Ask Nate Tyler. He knows all the sordid details.
فلتسألى نيت تايلر ، هو يعلم كل التفاصيل القذرة

But I did give him full access to my life and now he knows all this stuff about me and he uses it, you know?
لكني قدمت له السبب الرئيسي للدخول بحياتي والأن هو يعلم كل شيء عني

And you like the new teacher, but there's an old teacher from the old school that knows all the bad stuff about you.
وقد أعجبك المعلّمَ الجديدَ، لكن هناك معلّم كبير السن مِنْ المدرسةِ القديمةِ والذي يعلم كل الامور السيئه عنك

He knows all our plans, all our secrets. He knows everything.
إنهُ يعلم كل خططنا ، وكل اسرارنا إنهُ يعلم كل شئ

He knows all my hideouts, change everything. Don't spare him.
كما أنه يعلم كل مخابئي غيروا كل شيء ، لا ترحموه

It's not just girl gossip. John Darlington knows all about it.
,إنه ليس مجرد كلام نساء جون دارنجتون" يعلم كل شيء عنها"

Please give him a message from me. Tell him not to judge me until he knows all the...
-ارجو ان تخبره رسالة منى ,قل له الا يحاكمنى حتى يعلم كل

He knows all the hangouts.
إنه يعلم كل الماكن النفضلة أينما ذهبت...

He knows all our secrets and we don't know his.
لأنه يعلم كل أسرارنا ونحن لا نعرف له.

He thinks he's a big man and he knows everything but he know nothing.
يعتقد بأنه رجل كبير وانه يعلم كل شيء ولكنه لا يعرف أي شيء

Why would he pretend not to remember me... when he knows everything about me?
لماذا يتظاهر بأنه لا يتذكرني ؟ وهو بالحقيقة يعلم كل شيء عني؟

He knew all about our war records.
انه يعلم كل شيء عن سجلّات حربنا

How does he know all about Celtic symbols and druids?
كيف يعلم كل شئ عن الرموز الكلتية و كهنة الـ"درويد"؟

a true wannabe knows every possible way to become paralyzed.
(المحاكى الحقيقى) يعلم كل طريقة ممكنه لكى يصبح معاقا