"يعني ماذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• means what
• mean what

So that means, what, we got 45 minutes till it's no good?
إذن هذا يعني, ماذا لدينا 45دقيقة قبل أن يفسد؟

When you see the light, you think it means... What do you think it means?
عندما ترى الضوء انت تعتقد انه يعني ,ماذا تعتقد انه يعني ؟

Which, in your professional opinion means what?
و الذي حسب رأيك المهني يعني ماذا ؟

Which means what?
وذلك يعني ماذا ؟

All they know is that this symbol doesn't mean what it used to anymore.
كل ما يعرفونه أن هذا الرمز لم يعد يعني ماذا ... انه لم يعد مفيدا

Plus Marinelli likes getting pressure from the inside, which means what?
إلى جانب أن (مارينيلي) يُحب الحصول على الضغط من الداخل مما يعني ماذا ؟

And that means what for you?
وهذا يعني ماذا لك ؟

- Which means what?
الذي يعني ماذا ؟

Which means what?
مما يعني ماذا ؟

And that means what to me?
و ذلك يعني ماذا إليّ ؟

Which means what?
و الذي يعني ماذا ؟

Which means what?
وهذا يعني ماذا ؟

Which means what, exactly?
ما يعني ماذا بالضبط؟

Which means what, exactly?
مما يعني ماذا بالضبط ؟

Which means what?
وهو يعني ماذا ؟

Which means what, Frankie?
مما يعني ماذا " فرانكي " ؟

means what?
يعني ماذا ؟

It means what are you, Johnny?
يعني ماذا تكون يا (جوني)؟

I mean what the hell do I care whether you have sponge cake?
يعني... ... ماذا بحق الجحيم لا يهمني ما إذا كان لديك كعكة الاسفنج؟

Which would mean what?
مما يعني ماذا ؟