| - I'm waiting to see if it belongs to Brianna Swanson. | Open Subtitles | ( بانتظار التأكد إذا ما كان يعود ل ( بريان سوانسون إنها بتاريخ 1976 |
| Well, yes, but it's not mine, it belongs to Hercules. | Open Subtitles | حسنٌ ... نعم و لكنه ليس لي (ذلكَ يعود ل(هرقل |
| The handwriting belongs to Ichabod Crane. | Open Subtitles | خط اليد يعود ل(إيكانود كرين). |
| It is said that it once belonged to Pandora, the first woman on Earth. | Open Subtitles | يقال إنّه يعود ل(باندورا) .. أوّل إمرأةٍ على الأرض |
| You say this box belonged to Pandora, the first woman on earth? | Open Subtitles | قلتَ إنّ هذا الصندوق كان يعود ل(باندورا) ؟ أوّل إمرأةٍ على الأرض ؟ |
| No, it's really up to Lydia, isn't it? | Open Subtitles | لا ,هذا يعود ل ليديا اليس كذلك ؟ |
| You really think it belonged to that Alveus guy? | Open Subtitles | أتظنيه حقاً يعود ل(آلفيس) هذا؟ |
| He said it belonged to Mussolini. | Open Subtitles | قال أنه يعود ل (موسيليني). |
| Um... I guess it's really up to Skipper. | Open Subtitles | أعتقد بأن الأمر يعود ل(سكيبر ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 