"يفتح من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• open from
• opens from
• be reopened
• It opens

open from 10 a.m. to 8 p.m., Monday to Thursday and from 10 a.m. to 10 p.m. on Friday
يفتح من الساعة 10:00 إلى الساعة 20:00 من يوم الاثنين إلى يوم الخميس، ومن الساعة 10:00 إلى الساعة 22:00 يوم الجمعة

Which won't do you no good because the door don't open from the inside!
ولن ينفعك هذا لأن الباب لا يفتح من الداخل

open from 8 a.m. to 6 p.m., Monday to Friday.
يفتح من الساعة 00/8 إلى الساعة 00/18 من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة.

open from 9 a.m. to 5.30 p.m., Monday to Friday.
يفتح من الساعة 00/9 إلى الساعة 30/17، من الاثنين إلى الجمعة، وفي أيام السبت والأحد من الساعة 00/10 إلى الساعة 30/17.

The air goes into a pouch that opens from its throat where the oxygen from it is absorbed.
فالهواء يدخل إلى كيس يفتح من حنجرته حيث يمتص منه الأوكسجين

open from 8.45 a.m. to 4.45 p.m. Monday to Friday Café Austria
يفتح من الساعة 45/8 إلى الساعة 45/16 من يوم الاثنين إلى الجمعة.

open from 8 a.m. to 5.30 p.m., Monday to Friday. Closed on weekends and holidays.
يفتح من الساعة 00/8 حتى الساعة 30/17 من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة ويغلق يومي السبت والأحد وأيام العطل.

open from 8.45 a.m. to 4.45 p.m., Monday to Friday.
يفتح من الساعة 45/8 إلى الساعة 45/16 من يوم الاثنين إلى الجمعة.

open from 8.45 a.m. to 4.45 p.m., Monday to Friday
يفتح من الساعة 45/8 إلى الساعة 45/16 من يوم الاثنين إلى الجمعة.

It opens from this side.
إنه يفتح من هذا الجانب

He recommended that the question of the relationship of the topic of liability to the topic of responsibility should not be reopened.
وأوصى بألا يفتح من جديد النقاش بشأن مسألة علاقة موضوع التبعة بموضوع المسؤولية.

It's automatic. It opens now and then in case you need something.
إنه آلي، يفتح من حين لآخر في حال أردت شيئا