"يقتله" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• kill him
• killing him
• killed him
• kills him
• kill it
• his
• shoot him
• to kill
• murder him
• would kill

That's why you asked James to kill him in Bolivia?
ألهذا السبب طلبت من جيمس أن يقتله في بوليفيا؟

Tell us where you've hidden our ring, or we will kill him.
أخبرنا حيث كنت قد مخبأة عصابة لدينا، أو أننا سوف يقتله.

So you didn't kill him because it would be inconvenient?
ذلك لأنك لم يقتله بسبب أنه سيكون غير مريح؟

I thought we had settled it, but something's killing him inside.
ظننت أننا مستقرين ، ولكن شيئا ما يقتله من الداخل

I was supposed to be the one who killed him.
كان من المفترض علي أن أكون الشخص الذي يقتله.

At this rate he's going to kill the monarchy before cancer kills him.
وعلى هذا المعدل هو ذاهب لقتل الملكي قبل السرطان يقتله.

But if we do this, they could kill him.
ولكن إذا فعلنا ذلك، فإنها يمكن أن يقتله.

When we rev him back up, if one of those clots hits his heart, it'll kill him.
عندما وتزيد السرعة له احتياطية، إذا كان أحد تلك الجلطات يضرب قلبه، وأنها سوف يقتله.

Michael feels that something is after him, wanting to kill him.
مايكل يشعر إن شيئاً ما يتتبعه و يريد أن يقتله.

I can't ask him. If he doesn't know, it would kill him.
لا استطيع ان اسأله ، لو لا يعلم سوف يقتله هذا

You idiot. Walken will kill him if he don't have his diamond.
أيها الغبي إن والكن سوف يقتله إذا لم يكن لديه الماسة

If he goes on this mission, it could kill him.
اذا استمر على هذه المهمة ، يمكن أن يقتله.

And I have the only weapon that can kill him.
و أنا لدي السلاح الوحيد الذي يمكنه أن يقتله

The doctor says if he has another one, it'll kill him.
يقول الطبيب إذا كان لديه واحد آخر، أنه سوف يقتله.

Frankly, we were surprised that didn't kill him right there, what with all the trauma he's experienced this evening.
و بصراحة فوجئنا كيف أن ذلك لم يقتله وخاصة بعد كلّ الصدمات التي تعرض لها هذه الليلة

hoping it'd kill him. He didn't use it, so you shot him.
على أمل أن يقتله و هو لم يستخدمه, و لذلك قتلته

You have to finish the job. Only someone as powerful as you is strong enough to kill him.
لديكِ القدرة بأن تنهي المهمة ، فقط شخصاً ما لديه القوة الكافية مثلكِ يستطيع أن يقتله

Just because he didn't shoot him, doesn't mean he didn't kill him.
فقط بأنه لم يطلق النار عليه لا يعني بأنه لم يقتله

his tooth is killing him, but I haven't been able to get him to a dentist in years, so I am sorry, but if you want to diagnose him, you got to do it here.
إن ضرسه يقتله من الألم لكن لم أقدر على أخذه لطبيب الأسنان منذ سنوات لذا أنا آسفة لكن إن أردت تشخيص حالته

Sent him two hundred leagues in a mule cart, nearly killed him.
سلك 200 ميلاً على عربة من البغال كاد أن يقتله هذا

When a samurai disembowels himself with his own sword to maintain his honor, but that's not the cut that kills him.
عندما ينزع الساموراي أحشاءه بسيفه الخاص لأجل الحفاظ على شرفه ولكن هذا ليس القطع الذي يقتله

Because it's not alive, no mortal weapon can kill it.
لأنه ليس حياً لايمكن لي سلاح مميت ان يقتله

The killer didn't murder him with gun or knife, but with current shock!
القاتل لم يقتله بمسدس او خنجر لكن بواسطة التيار الكهربائى